英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Like Heaven

就像天堂

歌词相关歌手:MARX, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

The silence has been screaming 沉默一直尖叫

As I search through all the reasons 当我通过所有的原因搜索

Why, why you're gone 为什么,为什么你走了

The sunset never ceases 夕阳从未停止

As my world just falls to pieces 至于我的世界只是散花

And I try to go on 我试着去

   

Our friends they call to see if I'm okay 我们的朋友,他们打电话,看看我好吗

The answer is in every word I don't say 答案是每一个字我也不说

   

Your memory tears me into 你的记忆眼泪我进

I miss everything when it comes to you 我怀念的一切,当涉及到你

And this pain just won't give up on me that easily 而这种疼痛就不会放弃我,很容易

It still hurts like hell cause you were like heaven to me 它还是痛得要命,因为你就像天堂给我

   

I have been in bed 我一直在床上

For about a week now and I guess 现在,我想一个星期左右

That it's time to wake 是时候唤醒

Cleaning out the closet 清理出柜

Taking down all of the pictures 取下所有的图片

Of yesterday 昨天

   

I could burn this whole place down and build it again 我可以下来烧这整个地方,再建立它

But I'd still feel you under my skin 但我还是觉得你在我的皮肤

   

Your memory tears me into 你的记忆眼泪我进

I miss everything when it comes to you 我怀念的一切,当涉及到你

And this pain just won't give up on me that easily 而这种疼痛就不会放弃我,很容易

It still hurts like hell cause you were like heaven to me 它还是痛得要命,因为你就像天堂给我

歌词 Like Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-heaven/