英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Headlines" 的中英对照歌词与中文翻译

Headlines

头条新闻

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I might be too strong out on compliments 我可能是太强大了出来恭维

Overdose on confidence 服用过量的信心

Started not to give a fuck and stopped fearing the consequence 开始不给他妈的,并停止担心的后果

Drinking every night because we drink to my accomplishments 喝酒,每天晚上,因为我们喝我的成就

Faded way too long I'm floating in and out of consciousness 褪了太多的时间,我漂浮在进出意识

And they sayin' I'm back, I'd agree with that 他们说我回来了,我会同意的

I just take my time with all this shit, I still believe in that 我只是把我的时间和所有这一切,我仍然相信这

I had someone tell me I fell off, ooh I needed that 我曾经有人告诉我,我摔了下来,哦,我需要的

And they wanna see me pick back up, well where'd I leave it at 他们想看到我再爬起来,以及到哪我离开它的

I know I exaggerated things, now I got it like that 我知道我夸张的东西,现在我知道了这样的

Tuck my napkin in my shirt, cause I'm just mobbin' like that 我抱膝餐巾纸在我的衬衫,因为我只是mobbin “这样的

You know good and well that you don't want a problem like that 你知道好,好,你不希望这样的问题

You gone make someone around me catch a body like that 你走了让别人在我身边赶了身体一样,

No, don't do it, (aye) please don't do it, (aye) cause one of us goes in 不,不这样做, (赞成),请不要这么做, (赞成)事业自己人进去

And we all go through it 我们都通过它去

Drizzy got the money, so Drizzy gonna pay it Drizzy拿到了钱,所以Drizzy会支付这

Those my brothers, I ain't even gotta say it 我的那些兄弟们,我竟然没有得说

That's just something they know 这就是他们只知道一些

   

[Chorus:] [合唱: ]

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

Yeah they know yeah 是的,他们知道耶

That the real is on the rise 真正的是在上升

Fuck them other guys 他妈的他们其他的家伙

I even gave them a chance to decide 我什至给了他们一个机会来决定

Now it's something they know 现在,他们知道的东西

They know, they know, they know, 他们知道,他们知道,他们知道,

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Yeah, I be yelling out money over everything, money on my mind. 是的,我要大喊出来的钱高于一切,金钱在我的脑海里。

Then she wanna ask when it got so empty 然后,她想询问时,得到了这样的空

Tell her I apologize it happened over time 告诉她,我很抱歉它发生在一段时间

She says they missed the old drake, girl don't tempt me 她说,他们错过了旧的公鸭,女孩不要诱惑我

If they don't get it, they'll be over you 如果他们不明白这一点,他们忘了你

That new shit that you got is overdue 那你有新的狗屎逾期

You better do what you suppose to do 你最好做你该做的是什么

I'm like why I gotta be all that but still I can't deny the fact that it's true 我很喜欢,为什么我得一切,但我仍然无法否认的事实,这是真的

Listen to you expressing all them feelings 听你的表达全部的感情

Soap opera rappers all these niggas sound like all my children 肥皂剧说唱歌手所有这些黑鬼听起来像是我所有的孩子

And that's who you thinking is 'bout to come and make a killing 那是谁,你的想法是什么来和大赚一笔

I guess it really is just me, myself and all my millions. 我想这真的只是我,我自己和我所有的数以百万计。

You know that they ain't even got it like that. 你知道,他们甚至没有得到它这样。

You gone hype me up and make me catch a body like that 你走了炒作我,让我赶上的身体一样,

Cause I live for this it isn't just a hobby like that. 因为我住的这一点,不仅是像这样的爱好。

When they get my shit and play it, I ain't even gotta say it, they know 当他们把我的屎,玩它,我竟然没有得说,他们知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

They know, they know, they know 他们知道,他们知道,他们知道

Yeah they know yeah 是的,他们知道耶

That the real is on the rise 真正的是在上升

Fuck them other guys 他妈的他们其他的家伙

I even gave them a chance to decide 我什至给了他们一个机会来决定

Now it's something they know 现在,他们知道的东西

They know, they know, they know, 他们知道,他们知道,他们知道,

   

I be yelling out money over everything, money on my mind (mind, mind, mind) 我该大喊钱高于一切,在我的脑海钱(头脑,头脑,心灵)

Tell em' I apologize it happened over time (time, time, time) 告诉他们的人我很抱歉,事情发生在一段时间(时间,时间,时间)

They know 他们知道

歌词 Headlines 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/headlines-5/

歌词 Headlines 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aubrey Drake Graham, Matthew Samuels, Anthony Palman, Noah Shebib

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, 1damentional Publishing LLC, Emi