英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shot For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Shot For Me

打一枪换我

歌词相关歌手:DRAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I can see it in your eyes: you’re angry 我可以看到它在你的眼睛:你很生气

Regret got shit on what you’re feeling now 后悔了狗屎你现在的感受是什么

Mad cause he ain’t like me 疯了,因为他不喜欢我

Oh you mad cause nobody ever did it like me 哦,你生气的原因从来没有人这样做,是和我一样

All the care I would take, 所有关心我会拿,

All the love that we made 所有我们做的爱

Now you’re trying to find somebody to replace what I gave to you 现在,你想要找人来代替我给你

It’s a shame you didn’t keep it: Alicia, Katia 这是一个耻辱,你没有把它:艾丽西亚,卡蒂亚

I know that you gon' hear this: I’m the man 我知道,你们就能听到这样的:我是男人

Yeah I said it! 是的,我说了!

Bitch I’m the man 母狗我是男人

Don’t you forget it 难道你忘了

The way you walk – that’s me 你走路的样子 - 这就是我

The way you talk – that’s me 你说话的方式 - 那就是我

The way you’ve got your hair up: did you forget that’s me? 途中,你有你的头发盘起来:你忘了那是我吗?

And the voice in your speaker right now – that’s me (that's me) 而在扬声器的声音现在 - 这是我(这是我)

And the voice in your ear – that’s me 并在你耳边的声音 - 这就是我

Can’t you see that I made it? Yeah I made it 难道你不知道,我做了吗?是的,我做这

First I made you who you are, then I made it 首先,我让你你是谁,然后我做到了

And you’re wasted with your ladies 而你与你的淑女浪费

Yeah I’m the reason why you always getting faded 是啊,我为什么你总是给我消失的原因

   

[Hook:] [钩: ]

Take a shot for me, oh oh oh oh 肝脑涂地我,哦,哦,哦,哦

Take a shot for me, oh oh oh oh 肝脑涂地我,哦,哦,哦,哦

Take a shot for me 肝脑涂地只为我

A shot for me oooooo 一个镜头我OOOOOO

A shot for me oooo 一个镜头我OOOO

   

[Verse 2] [诗歌2]

OK look: I’m honest 确定一下:我是诚实的

Girl I can’t lie: I miss you 女孩,我不能说谎:我想念你

You and the music were the only things that I commit to 你和你的音乐都是我犯的唯一的东西

I never cheated, for the record, back when I was with you 我从来没有欺骗,备案,回来时,我与你们同在

But you believed in everything but me girl, I don’t get you 但你的一切,但我的女孩相信了,我不明白你

She says I know you changed, I never see you 她说,我知道你变了,我再也看不到你

Cause you’re always busy doing things 因为你总是忙着做的事情

I really wish she had a different way of viewing things 我真的希望她看事情的不同方式

I think the city that we’re from just kinda ruined things 我认为,我们从刚刚有点糟蹋东西城

It’s such a small place: not much to do but talk and listen 它是这样一个小地方:不多做,但说话和倾听

The men are jealous and the women all in competition 男人嫉妒,女人都在竞争

And now your friends telling you stories that you often misinterpret 现在,你的朋友告诉你的故事,你往往误解

And taint all the images of your “Mr. Perfect” 和玷污你的“先生的所有影像完美“

I could tell that you been crying all night, drinking all summer 我可以告诉你哭了整个晚上,喝一整个夏天

Praying for your happiness, hope that you recover, uh 祈祷你的幸福,希望你恢复,恩

This is one I know you hated when you heard it 这是一个我知道你恨当你听到它

And it’s worse because you know that I deserve it.. 而且更糟糕的是,因为你知道,我活该..

   

[Hook] [钩]

   

May your neighbours respect you 可能你的邻居尊重你

Trouble neglect you, 麻烦忽视你,

Angels protect you 天使保护你

And heaven accept you.. 天上接受你..

歌词 Shot For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shot-for-me/

歌词 Shot For Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aubrey Graham, Abel Tesfaye, Brian Alexander Morgan

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Songs Of Universal Inc., Songs Of Smp, Live Write LLC, Bam Jams Music