I got a bullet for you 我有一颗子弹给你

I’m on a black tar rooftop 我在一个黑色的柏油屋顶

Pigeons pickin’ bread from the palm of my hand 鸽子接下去从我的手掌面包

Pinch their beaks in my fingers 掐他们的嘴在我的手指

Like a trigger, baby 就像一个触发器，婴儿

Lights out with a twist 熄灯一捻

Not so much as a coo 与其说为COO

Unbreathing and still Unbreathing仍

Dead as a patriot 死的爱国者

On a Cuban beach 在古巴海滩

There’ll be no air cover to save you... 再也没有空中掩护，以节省您...

I got a bullet for you 我有一颗子弹给你

I swung a state for you, Jack í摇摆状态的你，杰克

We shared a mistress 我们共享一个情妇

Now, every time I take a leak 现在，我每次坐泄漏

I got you burning in me 我给你烧的我

And your brother’s like a bad rash 和你哥哥的像一个坏皮疹

That keeps comin’ back ，保持科曼回

Some days I think, “Who do I whack first?” 有些日子，我想，“谁做我第一次重击？ ”

Dear Mr. Kennedy 亲爱的肯尼迪先生

Up on Capitol Hill 上国会山

We are a Fact Finding Committee and 我们是一个实况调查委员会

My memory failed me 我的记忆中没有了我

We only wish the truth 我们只希望真相

But it’s all coming back at 但是，这一切都回来了，在

Eighteen-hundred feet per second 十八一百英尺每秒

To you 给你

Are you a communist infiltrator? 你是一个共产主义的渗透？

Dictator Tito’s dancing partner? 独裁者铁托的舞伴？

We demand full disclosure 我们要求全面披露

and a plain-sight, unobstructed view of your car 而一个普通的视线，你的车一览无遗

I, J.F.K., this is Fidel Castro 我J.F.K. ，这是菲德尔·卡斯特罗

Got a bullet for you 有一颗子弹给你

Operation 操作

Mongoose is a no-no 猫鼬是一种禁忌

‘Cause my wife just left me 因为我的妻子刚刚离开了我

Let’s go, mano y mano 走吧，马诺ÿ马诺

For a look-a-like Kennedy 一看一个样肯尼迪

Working in a traveling show 工作在一个巡回演出

I, I’m just a patsy, pay no mind to me 一，我只是一个懦夫，支付不介意给我

Got a bullet for you 有一颗子弹给你

Bringing curtain rods to work, redecorating 把窗帘杆工作，重新装修

If you need me I’ll be 如果你需要我，我会

In the break room with a soda 在休息室用苏打水

In the Texas School Book Depository waiting for you... 在德克萨斯州教科书存等着你...

You take the window and I’ll take the knoll 你把窗户，我会好好把握的山丘

And I’ll be in the headlines before you... 我会在你面前的头条...

The manhole, the overpass 人孔，立交桥

The fire escape, the picket fence 火灾逃生时，栅栏

The stairwell, the parked car 楼梯间，将车停稳

The plaza, the sixth floor.... 该广场六楼....

We got a bullet for you... 我们得到了一颗子弹给你...