[The Weeknd] [本Weeknd ]

Listen, listen, whoa, yeah, listen, ooooh 听着，听着，哇，是啊，听着， OOOOH

Take your nose off my keyboard 把你的鼻子把我的键盘

What you bothering me for? 你困扰了我什么？

There’s a room full of niggas! 有满屋子的黑鬼！

What you following me for? 你跟着我做什么？

This ain’t no fucking sing-along 这不是没有他妈的跟唱

So girl, what you singing for? 所以，姑娘，你唱什么？

It’s cause we blowing like a C4 这是因为我们喜欢吹的C4

Got my whole crew blowing like a C4 得到了我的整个剧组就像吹的C4

20, keep the bar rolling 20 ，保持滚动条

Fake ID’s and the trash we going straight to the top 假身份证的和垃圾，我们直接去顶

Rooftop closed with a handful of girls and they all so foreign 屋顶关上了一把女孩，他们都如此陌生

Brain so poisoned, rainbows flowing 所以脑中毒，流动的彩虹

Light skinned chick first flight from Poland 来自波兰的轻皮肤小妞首飞

A whole lot of friends first flight from Poland 一大堆的朋友来自波兰的第一次飞行

A whole lot of cash first trip from Poland 一大堆的现金来自波兰的第一次旅行的

   

[Hook] [钩]

Why? Cause they loving the crew, they loving the crew 为什么呢？因为他们爱的剧组，他们热爱工作人员

They loving the crew 他们热爱船员

Oh, they loving the crew 哦，他们热爱工作人员

Oh, they loving the crew 哦，他们热爱工作人员

They loving the crew 他们热爱船员

They loving the crew 他们热爱船员

They loving the crew 他们热爱船员

Oooooh, 哇， ，

   

[Drake] [德雷克]

Smoking weed under star projectors 明星投影机在吸大麻

I guess we’ll never know what Harvard gets us 我想我们永远也不会知道什么是哈佛大学获得美国

But seeing my family have it all 但看到我的家人都有了

Took the place of that desire for diplomas on the wall 带着这个愿望的地方在墙上文凭

And really, I think I like who I’m becoming 真的，我觉得我喜欢谁，我成为

There’s times where I might do it just to do it 有次，我可能这样做只是为了做到这一点

Like it’s nothing 喜欢它的什么

There’s times when I might blow like 50k on a vacation 有时间的时候我可能会像吹50K在度假

For all my soldiers just to see the looks on all they faces 我所有的军人只是看到他们所面临的长相

All it took was patience 时采取了耐心

I got a lot of friends to come up off the strip for me 我得到了很多朋友来了断带我

The same ones that’ll come up off the hip for me 同那些会想出掉臀部对我来说

The realest niggas say “your lyrics do shit for me” 最真实的黑鬼说：“你的歌词做狗屎我”

I told my story, it made his story 我告诉我的故事，这让他的故事

Tell em I'mma need reservations for 20 告诉EM我就要需要预订20

I’ve never really been one for the preservation of money 我从来没有真正过一个为钱的保存

Nah, I much rather spend it all while I’m breathing 不，我更宁愿这一切，而我的呼吸

That OVO and that XO is everything you believe in, I know 这OVO和XO酒是你相信的一切，我知道

   

[Hook] [钩]

They lovin' the crew 他们爱着船员

Oh, they lovin' the crew 哦，他们爱着船员

Oh, they lovin' the crew 哦，他们爱着船员

They lovin' the crew 他们爱着船员

Ohhh, oh they lovin' the crew 噢噢噢，噢，他们爱着船员

They lovin' the crew 他们爱着船员

They lovin' the crew 他们爱着船员

They lovin' the crew 他们爱着船员

Whoa 哇！

Cause we blowing like a C4 因为我们喜欢吹的C4

Got my whole crew blowing like a C4 得到了我的整个剧组就像吹的C4

   

If we broadcast swag, 如果我们播出的赃物，

Nigga we the news in the city 兄弟们，我们的记者在市