You're walkin' 'round like a doll without a head 你走着轮像个洋娃娃无头

You should be thinking 'bout how to give your love instead 你应该会想回合如何给你的爱，而不是

I've seen you lying and cheating your way 我看过你撒谎，欺骗你的方式

Then you complain about what all of your friends say 然后你抱怨什么都对你的朋友说

   

You shoot your mouth like you damn well own the world 你拍你的嘴像你真他妈的自己的世界

We always have to keep our little white flags unfurled 我们始终要保持我们的白色小国旗迎风招展

Just try to finish the things that you start 只是尽量完成你开始的事情

Stop thinking with your fists 停止与你的拳头思考

and start thinking with your heart 并开始与你的心脏思考

   

Oh can't you see 哦，你看不出来

Oh what you could be now 哦，你可以现在什么

You never listen to me 你从来不听我的

Oh you're like a gun turned on the world 哦，你是像枪打开了世界

   

Things have to be attempted one step at a time 事情已经被尝试一步一步的时间

You got to take that poison from your eyes 你得从你的眼睛毒

You know the lights are going out in your life 你知道的灯光会在你的生活

Your killing yourself with your own knife 你杀死自己用自己的刀

   

Oh can't you see 哦，你看不出来

Oh what you could be now 哦，你可以现在什么

You never listen to me 你从来不听我的

Oh you're like a gun turned on the world 哦，你是像枪打开了世界

   

You don't want a love you need a chaperone 你不想要一个爱你需要一个伴侣

You want a first-class alibi 你想有一个一流的不在场证明

You bore the pants off people on the telephone 你承担了脱裤子的人的电话

People are sick of your lies 人生病了你的谎言

You better open your eyes 你最好打开你的眼睛

   

You're like a gun turned on the world, like a gun 你像枪打开了世界，像枪

   

You're takin' one step forward then two steps back 你羚牛了一步，然后退两步

Friendly advice gets treated like a heart attack 友好的建议得到像一个心脏发作治疗

You can drown in the shallow water of hate 您可以在仇恨的浅水淹死

Get the sense before it's too late now 获取意义之前，为时已晚了

   

Oh can't you see 哦，你看不出来

Oh what you could be now 哦，你可以现在什么

You never listen to me 你从来不听我的

Oh you're like a gun turned on the world 哦，你是像枪打开了世界

Oh can't you see 哦，你看不出来

Oh what you could be now 哦，你可以现在什么

You never listen to me 你从来不听我的

Oh you're like a gun turned on the world 哦，你是像枪打开了世界