I remember a girl on her cell phone, surrounded by her friends 我记得有一个女孩在她的手机，她的朋友包围

Eyes flickering, she's trying to smother a smile in her hands 眼神闪烁，她试图扼杀在她的手中微笑

Is it someone for us, someone more worry free 难道有人对我们来说，更多的人无后顾之忧

Someone who can say, "Leave the worrying about him to me, Josephine" 谁可以说， “离开他操心我，约瑟芬”

   

I remember you there in the last rays of light at diplomacy's end 我记得你在有光线的余辉在外交结束

Eyes flickering, you're crying, "But isn't this when the crimes begin?" 眼神闪烁，你哭着， “但不是这个时候犯罪开始？ ”

When the people you want to don't 当你想要做的不是人

And the people who do, you don't believe do you, Josephine? 又是谁做的人，你不相信你，约瑟芬？

   

I remember you there at the table, surrounded by all the day's plans 我记得你有在该表中，所有当天的计划包围

Eyes flickering, you're trying to let a coffee cup warm your hands 眼神闪烁，你想，让一杯咖啡温暖你的双手

Maybe we're born lost, born to persevere 也许我们正在失去的出生，出生要持之以恒

But, honey, I'd walk into your painting until I reappeared 但是，亲爱的，我会走进你的画，直到我再次出现

   

As a speck of comet tail dust 由于彗星的尾巴一粒灰尘

A blue green northern light 蓝色绿色的北极光

Flickering just 只是忽隐忽现

In your eyes' deepest ravines 在你眼中，最深的峡谷

   

Goodnight, goodnight, Josephine 晚安，晚安，约瑟芬

Goodnight, goodnight, Josephine 晚安，晚安，约瑟芬

Goodnight, goodnight, Josephine 晚安，晚安，约瑟芬

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight 晚安，晚安

Goodnight, goodnight, Josephine 晚安，晚安，约瑟芬

Josephine 约瑟芬

Josephine 约瑟芬

Josephine 约瑟芬