Your smile is fading a bit 您的微笑是衰落了一下

So I ration it 所以我配给

Don't think about it 不要去想它

Here where the Mississippi quits 在这里，其中密西西比河退出

Where it's still got a bit 它仍然有一个位

Of Minnesota in it 明尼苏达州在这

   

No one will give you a thing these days 没有人会给你一个东西，这些天

They'd rather kill it or throw it away 他们宁愿杀了它，或者把它扔掉

You don't "do" dark American streets so 你不“做”深美街等等

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

Where's that leave you and me? 那是哪里让你和我？

   

The river takes and takes, takes and takes 这条河需要和重视，并采取以

It doesn't change and only changes 它不会改变，仅改变

See it there in a picture with me 看到它在我的照片

There's a caption beneath 还有下一个标题

"New Orleans is beat" “新奥尔良是拍”

And if New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

If New Orleans is beat 如果新奥尔良是拍

Where's that leave you and me? 那是哪里让你和我？

Where's that leave you and me? 那是哪里让你和我？

Where's that leave you and me? 那是哪里让你和我？

   

Your smile is fading a bit 您的微笑是衰落了一下

So I ration it 所以我配给

Try not to think about it 尽量不要去想它