英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good Daddy" 的中英对照歌词与中文翻译

Good Daddy

好爸爸

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He gave his baby boy a bath 他给他的男婴洗澡

Tub full of bubbles and toys for him to splash 浴缸里的泡沫和玩具给他泼了

Look at daddy, soapsuds moustache 再看爸爸,肥皂水小胡子

Funny faces and voices, it makes the baby belly laugh 滑稽的面孔和声音,这让宝宝捧腹大笑

Dry him off, now you squeaky clean 干他,你现在做得干干净净

And watch the water spiral down that drain 看着水中的螺旋向下的漏

Wrap him in a towel so he doesn't get the shivers 把他包在毛巾让他没有得到不寒而栗

Brush his hair, it seems to help it dry it quicker 刷他的头发,似乎帮助它更快晾干

Laid him on mommy and daddy's bed now that he's dry 把他放在妈妈和爸爸的床,现在,他是干

And put a diaper on him, gave him his pacifier 并把尿布上了他,给了他奶嘴

Superman pyjamas, so tough 超人睡衣,如此艰难

Innocent face full of unconditional love 天真的脸上满是无条件的爱

Daddy picked him up and rocked him slow 爸爸把他抱起来,摇着他慢

Never takes long for little guy's eyes to close 从不长的小家伙的眼睛关闭

Dad's technique is different than your mother's 爸爸的技术比你妈妈的不同

Never learned any lullabies, he sings Stevie Wonder's 从来没有学过任何的摇篮曲,他唱史提夫汪达的

There it is, steady breathing, sleep rhythm 就在那儿,呼吸平稳,睡眠节律

Daddy sits and holds him just to listen for a minute 爸爸坐在和持有他只是听一分钟

Daddy's hands are the meaning of security 爸爸的手是安全的意义

And baby's hands are the evidence of purity 和宝宝的手是纯洁的证据

Thinking back to the day baby came 回想这一天的宝宝来了

And how it changed the whole game, things ain't the same 以及它如何改变了整场比赛,情况是不一样的

Daddy had to stop running it crazy 爸爸不得不停止运行它疯狂

Keep his ass in the home with the son and his lady 让他的屁股在家里的儿子和他的夫人

He was there for the birth and the first breath 他在那里的诞生和第一次呼吸

Not gonna miss the first words or the first steps 不是会错过的第一句话或第一步骤

Gonna keep the boy healthy and safe 要留着孩子的健康和安全

And do his best to try to keep those tears off his face 并尽自己的力量尽量使那些眼泪掉半张脸

Gave him a kiss, laid him in his crib 给了他一个吻,奠定了他在他的婴儿床

Turned out the lights, goodnight my little prince 关了灯,晚安我的小王子

That's how good daddy takes care of him 这是多么好的爸爸照顾他

And then that good daddy goes downstairs to package heroin 然后好爸爸下楼来包装的海洛因

歌词 Good Daddy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-daddy/