英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy Mess" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy Mess

快乐会所

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Remember that time that I made you so mad 记得那个时候,我让你如此疯狂

Last week right ha ha you know that 上周,右哈哈,你知道,

It's not like it's all that rare 它不象它的所有罕见

So put it here and let me cherish the embarrassment 所以把它放在这里,让我珍惜的尴尬

I realize I've been a dick head yes 我知道我是一个家伙的头是

And I respect how you question your investments 我尊重你如何质疑你的投资

I take the plane but it ain't to be impressive 我把飞机,但它是不是要让人印象深刻

It feels like a cop out to label it lessons 这感觉就像一个警察出来把它归类教训

I've been though the rain but I've put other people 我已经受够了雨,但我已经把其他人

through a hurricane just to work the game 通过飓风刚参加工作的游戏

Some time I swim through so much shame 有一段时间我经历了这么多的耻辱游

I think my little man's blessed that he didn't get my last name 我想我的小男人的祝福,他并没有得到我的姓

And here you are right in front of me 在这里,你就在我的面前

offering it all like tell me what you want from me 它提供了所有想告诉我你想从我这儿什么

I wanna love you today and forever 我想要爱你今日一直到永远

Let me clear my through and rub my wings together 让我清楚我通过擦我的翅膀一起

   

[Chorus X2] [合唱x ]

It goes: I'm not perfect but I'm this that and this 据云:我不是完美的,但我这是,这

My hands are dirty and I'm this that and this 我的手是脏的,我这一点,而这

You've been searching for this that and this 您一直在寻找这一点,而这

Let's break the surface and make a little happy mess 让我们打破表面,稍作开心一塌糊涂

   

[Verse 2] [诗歌2]

Whoo girl, you're the most beautiful thing I've seen 喔女孩,你是最美丽的东西我见过

Enticing, exciting 诱人的,令人兴奋的

Even the sound of your voice gotta nice ring 甚至你的声音得有缘人

Ya seem like the type that might help me tighten up my pipe dreams 雅似乎是可以帮助我加强了我的白日梦的类型

We can keep digging through this dirt 我们可以继续通过这条土挖

Team up, you and I against the universe 组队,你和我对宇宙

Think about it, What cha say to yourself 想想看,是什么茶对自己说:

You can wear my cape and I can play with your belt 你可以穿我的斗篷,我可以用你的腰带打

The truth is there now 事实是,现在有

Stand with me, look into that mirror now 站在我身边,看着那面镜子,现在

And tell me you don't see the same image 告诉我你没有看到相同的图像

Gonna be a brand name babe once the rain is finished 我要成为一个品牌名称的宝贝,一旦降雨结束

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

I can't believe she got me on a ball and chain 我不能相信,她让我在球链

It's not a complaint, I appreciate it 这不是投诉,我很感激

For all the dumb mistakes I make 对于所有的愚蠢的错误,我做

I'm surprised baby girl ain't threw me away 我很惊讶的女婴没有扔我走

I never meant to hurt no one 我从来没有想过要伤害任何人

I just want to stay productive till the work is done 我只是想保持高效,直到工作完成

I dance to a sertain drum 我舞向sertain鼓

but when I fell off beat you didn't turn and run, no 但是当我摔下来拍你没有转身跑,没有

You see me at my lowest moments 你看我在我的最低时刻

You gave me sight when I had broken focus 你给了我的视线,当我打破了焦点

With a smile that opens up like a rose does 有了它开创了玫瑰状的微笑呢

Even when it all seemed so fucking hopeless 即使这一切都显得那么他妈的无望

And here you are, right in front of me 在这里,你来了,就在我的面前

Offering it all like 'tell me what you want from me' 提供这一切就像“告诉我你想从我这里什么

I want to thank you today and forever 今天我想谢谢你,永远

Let's make a little happy mess together 让我们一点点幸福的一塌糊涂在一起

You know 你知道

   

[Chorus X2] [合唱x ]

歌词 Happy Mess 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-mess/