英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Down

下去

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dawn sings in the garden 黎明唱在花园里

Phone sings in the hall 手机唱大厅

This boy's dead from two days life 两天前的生活这个大男孩的死

Resurrected by the call 由呼叫复活

Penny here we've got to come 一分钱这里我们有来

So come on round to me 因此,一轮来吧我

There's so much, Penny, lying here 有这么多,戴佩妮,躺在这里

To touch, taste and tease 以触觉,味觉和挑逗

Ring-a-ding-ding-ding, I'm going down 环-A-叮叮,叮叮,我要下去

I'm coming 'round 我来了轮

   

Penny's place a crummy room 竹篙地方照出室

Her dansette crackles to Jimi's tune 她dansette裂纹,以Jimi的调

I don't care, I taste Ambre Solaire 我不在乎,我品尝昂布尔SOLAIRE

Her neck, her thighs, her lips, her hair 她的脖子,她的大腿,她的嘴唇,她的头发

Ring-a-ding-ding-ding, I'm going down 环-A-叮叮,叮叮,我要下去

I'm coming 'round 我来了轮

   

All thoughts of sleep desert me 睡眠所有的思想抛弃了我

There is no time (there is no time) 有没有时间(没有时间)

Thirty minutes brings me round to 三十分钟给我带来一轮

Her number 9 她的号码9

   

There she looks like a painting 在那里,她看起来像一幅画

Jackson Pollock's No. 5 杰克逊·波洛克的5号

Come into the forest and taste the trees 走进森林,品尝树

The Sun starts shining, and I'm hard to please 太阳开始照耀,我很难取悦

Ring-a-ding-ding-ding, I'm going down 环-A-叮叮,叮叮,我要下去

I'm coming 'round 我来了轮

   

All thoughts of sleep desert me 睡眠所有的思想抛弃了我

There is no time (there is no time) 有没有时间(没有时间)

Thirty minutes brings me round to 三十分钟给我带来一轮

Her number 9 她的号码9

   

To look down on the clouds 瞧不起云

You don't need to fly 不需要飞

I've never flown in a plane 我从来没有飞过的飞机

I'll live until I die 我要活到我死

歌词 Going Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-down-6/

歌词 Going Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Mann, Christian Medice

版权/Copyright:

Turtle First Music, Topline Titles