英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Somethings Burning" 的中英对照歌词与中文翻译

Somethings Burning

出头燃烧

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't count your chickens, 'cause they're never gonna hatch 不要指望你的鸡,因为他们永远不会孵化

You can't catch a monkey with a shotgun and a sack 你抓不到一只猴子用猎枪和一麻袋

'Cause you're too dumb, baby 因为你太愚蠢,婴儿

You can't see the wood for the trees 你无法看到树木不见森林

'Cause you're too slow, baby 因为你是太慢了,宝贝

You just couldn't get off your knees 你就是无法下车,你的膝盖

   

Don't count your chickens, 'cause they're never gonna hatch 不要指望你的鸡,因为他们永远不会孵化

You can't catch a monkey with a shotgun and a sack 你抓不到一只猴子用猎枪和一麻袋

'Cause you're too dumb, baby 因为你太愚蠢,婴儿

You can't see the wood for the trees 你无法看到树木不见森林

'Cause you're too slow, baby 因为你是太慢了,宝贝

You just couldn't get off your knees 你就是无法下车,你的膝盖

   

I can see the love and the hate in your eyes 我可以看到爱和恨在你的眼睛

Penny for the thoughts behind the disguise 一分钱伪装背后的想法

What you gonna do, and what you gonna say? 你要做什么,以及你会说什么?

I'm not the only one believing there's an easier way 我不是唯一一个认为有一个更简单的方法

   

It doesn't pay to disorientate me 它不支付给我迷失方向

It doesn't cost to be someone 它不花费是有人

I am the vine 我是葡萄树

And you are the branches 而且你们是枝子

   

Don't knock a young man, you don't know what he'll get done 不要敲一个年轻的男人,你不知道他会得到完成

You can't kick an old man, see what he's become 你不能踢一个老头,看到他已经成为

You're far too lazy 你太懒惰

You stick to your pillow with ease 你坚持你的枕头容易

'Cause you're much too lazy 因为你太懒惰

You just couldn't get off your knees 你就是无法下车,你的膝盖

   

I can see the love and the hate in your eyes 我可以看到爱和恨在你的眼睛

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

What you gonna do, and what you gonna say? 你要做什么,以及你会说什么?

I'm not the only one believing there's an easier way 我不是唯一一个认为有一个更简单的方法

   

It doesn't pay to disorientate me 它不支付给我迷失方向

It doesn't cost to be someone 它不花费是有人

I am the vine 我是葡萄树

And you are the branches 而且你们是枝子

   

Don't count your chickens 'cause they're never gonna hatch 不要指望你的鸡因为他们永远不会孵化

You can't catch a monkey with a shotgun and a sack 你抓不到一只猴子用猎枪和一麻袋

'Cause you're too dumb, baby 因为你太愚蠢,婴儿

You can't see the wood for the trees 你无法看到树木不见森林

'Cause you're too slow, baby 因为你是太慢了,宝贝

You just couldn't get off your knees 你就是无法下车,你的膝盖

   

I can see the love and the hate in your eyes 我可以看到爱和恨在你的眼睛

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

What you gonna do, and what you gonna say? 你要做什么,以及你会说什么?

I'm not the only one believing there's an easier way 我不是唯一一个认为有一个更简单的方法

   

What you gonna do with the rest of your life? 你与你的后半生怎么办?

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

What you gonna do with the rest of your life? 你与你的后半生怎么办?

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

What you gonna do with the rest of your life? 你与你的后半生怎么办?

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

What you gonna do with the rest of your life? 你与你的后半生怎么办?

Penny for the thoughts behind your disguise 你呆呆地在伪装背后的想法

   

I am the vine 我是葡萄树

And you're the branches 而你的树枝

歌词 Somethings Burning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/somethings-burning/