英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Where I Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Where I Belong

这是属于我的地方

歌词相关歌手:PAUL SIMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere in a burst of glory 某处在一阵荣耀

Sound becomes a song 声音变成一首歌

I'm bound to tell a story 我一定要会讲故事

That's where I belong 这是属于我的地方

   

When I see you smiling 当我看到你的微笑

When I hear you singing 当我听到你唱歌

Lavender and roses 薰衣草和玫瑰

Every ending a beginning 每结束一个开始

   

The way you turn 你该如何选择

And catch me with your eye 并赶上我,你的眼睛

Ay ay ay 哎唉哎

That's where I belong 这是属于我的地方

   

When I see you smiling 当我看到你的微笑

When I hear you singing 当我听到你唱歌

Lavender and roses 薰衣草和玫瑰

Every ending a beginning 每结束一个开始

   

That's the way it is 这就是事情是这样的

I don't know why 我不知道为什么

Ay ay ay 哎唉哎

But that's where I belong 但是,这是属于我的地方

   

A spiny little island man 一种多刺的小岛国人

Plays a jingling banjo 扮演着叮当班卓琴

He's walking down a dirt road 他走土路

Carrying his radio 背着电台

To a river where the water meets the sky 到河流里的水符合天空

Ay ay ay 哎唉哎

That's where I belong 这是属于我的地方

歌词 That's Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-where-i-belong-1/