英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outta My Head" 的中英对照歌词与中文翻译

Outta My Head

离开我的头

歌词相关歌手:MOSES, TEEDRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I think I'm goin outta my head... 嗯,我想我要去离开我的头...

   

Think I'm goin outta my head 想想我要去离开我的头

Cause my heart keeps yearnin for ya 因为我的心脏保持yearnin雅

Thought I know that we are so dead 以为我知道,我们是死定了

Gotta let it go, holding on to 得让他走,坚持着

All the memories that we had in the past 所有这一切,我们在过去的回忆

It ain't worth my tears 这是不值得我流泪

You could never bring heartbreak again 你永远无法带来的心碎再

   

See me, thinkin there could be no way 看到我,想着有可能是没有办法

That we'd end up this way 我们会落得如此下场

And each day it gets clearer and clearer to me 每一天它变得更清晰,更明确的给我

That this is the only way 这是唯一的出路

Now that I found my way 现在,我发现我的方式

My whole life has changed 我的整个生活发生了变化

And now I found happiness here without you 现在我找到了幸福在这里没有你

   

Think I'm goin outta my head 想想我要去离开我的头

Cause my heart keeps yearnin for ya 因为我的心脏保持yearnin雅

Thought I know that we are so dead 以为我知道,我们是死定了

Gotta let it go, holding on to 得让他走,坚持着

All the memories that we had in the past 所有这一切,我们在过去的回忆

It ain't worth my tears 这是不值得我流泪

You could never bring heartbreak again 你永远无法带来的心碎再

   

Silly me, still sometimes I think about ya 傻傻的我,还是我有时想想雅

And I just try to let it pass by 我只是试着让它擦肩而过

Cause I know that I probably will always love you 因为我知道,我可能会永远爱你

Cause you were the first one for me 因为你是第一个给我

But still I found happiness here without you 但我发现幸福在这里没有你

   

Used to think maybe but baby 用,但可能觉得宝宝

Now I am so sure that you and me 现在,我很肯定,你和我

Will only lead me back to heartbreak 只会导致我回心碎

   

Think I'm goin outta my head 想想我要去离开我的头

Cause my heart keeps yearnin for ya 因为我的心脏保持yearnin雅

Thought I know that we are so dead 以为我知道,我们是死定了

Gotta let it go, holding on to 得让他走,坚持着

All the memories that we had in the past 所有这一切,我们在过去的回忆

It ain't worth my tears 这是不值得我流泪

You could never bring heartbreak again 你永远无法带来的心碎再

   

I think I'm goin outta my head 我想我要去离开我的头

Said I think I'm goin outta my head 说我觉得我要去离开我的头

Think I'm goin outta my head 想想我要去离开我的头

Said I think I'm goin outta my head 说我觉得我要去离开我的头

   

Think I'm goin outta my head 想想我要去离开我的头

Cause my heart keeps yearnin for ya 因为我的心脏保持yearnin雅

Thought I know that we are so dead 以为我知道,我们是死定了

Gotta let it go, holding on to 得让他走,坚持着

All the memories that we had in the past 所有这一切,我们在过去的回忆

It ain't worth my tears 这是不值得我流泪

歌词 Outta My Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outta-my-head/

歌词 Outta My Head 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shellback, Max Martin

版权/Copyright:

Oh Suki Music, Emi Blackwood Music Inc., Mxm Music AB