You've been with me a year to the day; 你跟我一年来的日子;

Three hundred and sixty five days watching me decay 三百65天看着我衰

   

We used to talk about girls who play guitars 我们曾经谈论谁玩吉他的女孩

We used to talk about plans in tiny bars 我们曾经谈论小小的酒吧计划

   

In the gaps between words are the things that really intrigue me. 在字与字之间的差距的事情，真是我的阴谋。

It's the gasps and the sighs that say more about what's inside you 这是喘息和多说里面有什么，你的叹息

   

We used to climb aboard our high horse every time 我们曾经攀登上了高马每次

We used to talk about boys with missing spines 我们曾经谈论男孩失踪刺

   

It's her life and life worth living. 这是她的生活和生命值得活下去。

It's her life 这是她的生活

It never struck her to pause for one minute 它从来没有打她暂停一分钟

   

The path of excess just led to boredom 多余的路径只是导致无聊

You live you life with your mouth wide open… 你住你的生活与你的嘴张得大大的......

   

It's her life and a life worth living. 这是她的生活和生命值得活下去。

It's her life 这是她的生活

It never struck her to pause for one minute 它从来没有打她暂停一分钟

   

When you lie on my bed and you label me your friend. 当你躺在我的床上，你的标签我你的朋友。

Don't you know how much that hurts? 难道你不知道这有多痛吗？

   

You could pretend and I wouldn't know 你可以假装我不知道

I could be who you wanted in the dark 我可以是你在黑暗中想谁

   

She goes out 她出门

She gets drunk 她喝醉了

She gets off 她下车

She goes home 她回家

She gives in – It's her life and a life worth living 她给出了 - 这是她的生活和人生价值的生活

   

We used to talk about girls who play guitars 我们曾经谈论谁玩吉他的女孩