英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girl From NYC (Named Julia)" 的中英对照歌词与中文翻译

Girl From NYC (Named Julia)

女孩从纽约(命名朱丽亚)

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

i'm such a vulnerable lad 我是个脆弱的小伙子

with nothing to protect me 有什么可保护我

from your world so bright and full of laughter 从你的世界如此明亮,充满欢笑

i went home and sank my head into the pillow 我回家后沉入我的头到枕头

i closed my eyes and tried to hear it again 我闭上了眼睛,并试图再次听到它

to hear you laughing again 听你再笑

   

i cried in a dream 我哭了一个梦

while i was staying at your place 虽然我住在你家

i tried to talk about it over breakfast 我试图谈论它了早餐

but you made a joke out of it 但是你开了个玩笑了吧

and i never told you why 我从来没有告诉你为什么

my, my, my, didn't it seem 我,我,我,没它似乎

that you were only playing with me 你只玩我

i wrote you a letter on the flight home 我写你的飞行家的一封信

which evolved into a love poem 它演变成一首爱情诗

so, of course, i couldn't send it then 所以,当然,我不能把它再

   

i cried in a dream 我哭了一个梦

while i was staying at your place 虽然我住在你家

   

i'm such a vulnerable lad 我是个脆弱的小伙子

with nothing to protect me 有什么可保护我

from your world so bright and full of laughter 从你的世界如此明亮,充满欢笑

歌词 Girl From NYC (Named Julia) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girl-from-nyc-named-julia/

歌词 Girl From NYC (Named Julia) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin L. Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave