英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From The Mouth Of An Injured Head" 的中英对照歌词与中文翻译

From The Mouth Of An Injured Head

从受伤的头口

歌词相关歌手:RADICAL FACE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, hold me against the floor 好吧,把我抱在地板

Find something to bind my hands 找东西结合我的手

'cause I don't know where I have been 因为我不知道我一直在

And I don't know what I have seen 我不知道我所看到的

But the puzzle is carved into me 但让人不解的是刻入了我

   

And I know that I miss you 我知道,我想念你

But I don't even know your name 但我什至不知道你的名字

Oh, when you're near me I feel OK 哦,当你在我身边,我觉得OK

Yeah, when you're near me I'm not ashamed 是啊,当你靠近我,我不以为耻

And the holes in my head they explain 而在我头上的洞他们解释

   

In my sleep I can hear a voice 在我的睡眠我听到一个声音

A call, a withering echo 呼叫,凋谢的回声

And it sings, it sings all-knowing words 它唱,它唱全知的话

But ones I can't understand 但是那些我无法理解

Like running water slipping through my fingers 如流水从我的指缝滑落

   

When I'm down near the window 当我下了窗附近

I feel your hands as you bind my head 我觉得你的手,你绑定我的头

I'm watching birds through the open shades 我是通过开放的色调观鸟

I hear you wonder if I'm OK 我听说你不知道我行

Or if the cracks are too deep in my brain 或者,如果裂缝是在我的大脑太深

   

In my dreams I can hear a voice 在我的梦里,我可以听到一个声音

A call, a withering echo 呼叫,凋谢的回声

And it sings, it sings all-knowing words 它唱,它唱全知的话

But ones I can't understand 但是那些我无法理解

Here it goes again... 这也再一次...

   

But there's something missing' 但是,有什么东西丢失“

There's something lost in my head 有什么东西在我头上丢

Could you help me fix it? 你能帮我解决吗?

Could you please come stitch me up? 能否请你过来撩我?

'cause I don't know how 因为我不知道该怎么

Yeah, I don't know how 是的,我不知道该怎么

The answers are buried in me 这些问题的答案埋在我

   

And I know that I miss you 我知道,我想念你

But I don't even know your name 但我什至不知道你的名字

歌词 From The Mouth Of An Injured Head 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-the-mouth-of-an-injured-head/

歌词 From The Mouth Of An Injured Head 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Cooper, Benjamin Paul Cooper

版权/Copyright:

Roy Berry Works At Planet Radio, Penny Farthing Music