英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Safety To Where...?" 的中英对照歌词与中文翻译

From Safety To Where...?

从安全的地方...... ?

歌词相关歌手:JOY DIVISION

English lyrics 中文翻译对照歌词

No I don't know just why. 不,我不知道为什么。

No I don't know just why. 不,我不知道为什么。

Which way to turn, 哪个方向转,

I got this ticket ot use. 我这票OT使用。

   

Through childlike ways rebellion and crime, 通过童趣的方式背叛和犯罪,

To reach this point and retreat back again. 为了达到这一点,撤退回来。

The broken hearts, 破碎的心,

All the wheels that have turned, 所有这一切都变成了轮子,

The memories scarred and the vision is blurred. 在伤痕累累的记忆和视力模糊。

   

No I don't know which way, 不,我不知道哪种方式,

Don't know which way to turn, 不知道该走哪条路,

The best possible use. 最好的利用。

   

Just passing through, 'till we reach the next stage. 只是路过, “直到我们达到一个新的阶段。

But just to where, well it's all been arranged. 但只是在那里,那么它的所有安排。

Just passing through but the break must be made. 只是路过,但突破必须进行。

Should we move on or stay safely away? 对我们是否应该移动或留安全了吗?

   

Through childlike ways rebellion and crime, 通过童趣的方式背叛和犯罪,

To reach this point and retreat back again. 为了达到这一点,撤退回来。

The broken hearts, 破碎的心,

All the wheels that have turned, 所有这一切都变成了轮子,

The memories scarred and the vision is blurred. 在伤痕累累的记忆和视力模糊。

   

Just passing through, 'till we reach the next stage. 只是路过, “直到我们达到一个新的阶段。

But just to where, well it's all been arranged. 但只是在那里,那么它的所有安排。

Just passing through but the break must be made. 只是路过,但突破必须进行。

Should we move on or stay safely away? 对我们是否应该移动或留安全了吗?

歌词 From Safety To Where...? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-safety-to-where/

歌词 From Safety To Where...? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernard Sumner, Peter Hook, Ian Kevin Curtis, Stephen Paul David Morris

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.