英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Free Flight" 的中英对照歌词与中文翻译

Free Flight

自由飞行

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Head on down the highway 头下高速公路

Across the county line, 横穿县城线,

I've had my fill of small town thrills 我有小城镇的刺激我的补

Gonna leave it all behind 要离开这一切的背后

   

Free flight, free flight 自由飞行,自由飞行

   

I'm careless in my loving, 我不小心在我的爱,

Shameless in my style, 无耻我的风格,

If I get caught by the short 'n curlies 如果我被抓住了短N花括号

I'll just hide out for awhile 我就躲出去一段时间

   

Free flight, free flight 自由飞行,自由飞行

   

On an' on the road goes on 在一个“在路上继续

   

It'll go on forever, 它会永远持续下去,

An' just the same I'll live my life, 一个一样,我会过我的生活,

Hell bent for leather 一意孤行皮革

   

Free flight, free flight 自由飞行,自由飞行

   

Heaven knows it's driving me crazy, 天知道它的驾驶我疯了,

It's a feeling inside 这是一种内心的感觉

Heaven knows it's in my blood 天知道这是在我的血液

As long as I try, I just can't deny 只要我努力,我只是不能否认

   

Free flight, come tomorrow dawn you'll find me gone 自由飞行,到了第二天天亮,你会发现我不见了

Free flight, make no bones about it, I'm moving on 自由飞行,毫不隐瞒它,我上移动

   

Free flight, free flight, free flight 自由飞行,自由飞行,自由飞行

Free flight, free flight, free flight 自由飞行,自由飞行,自由飞行

   

Head on down the highway 头下高速公路

Suitcase in your hand, 行李箱在你的手,

When you get down with your feet on the ground 当你打倒你的脚在地面上

I know you'll understand 我知道你会懂

   

Free flight, free flight 自由飞行,自由飞行

   

Heaven knows it's driving me crazy, 天知道它的驾驶我疯了,

It's a feeling that's driving me wild 这是一种感觉,是推动我疯狂

Heaven knows it's in my blood, 天知道这是在我的血液,

Fool if you try, you just can't deny 傻瓜,如果你尝试,你就不能否认

   

Free flight, come tomorrow dawn you'll find me gone 自由飞行,到了第二天天亮,你会发现我不见了

Free flight, make no bones about it, I'm moving on 自由飞行,毫不隐瞒它,我上移动

   

Free flight, free flight, free flight... 自由飞行,自由飞行,自由飞行...

歌词 Free Flight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/free-flight/

歌词 Free Flight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale

版权/Copyright:

C.C. Songs Ltd.