英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fodder For The Elder Gods" 的中英对照歌词与中文翻译

Fodder For The Elder Gods

饲料上古神

歌词相关歌手:CREATURE FEATURE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What endless terrors do the heavens hide 什么无尽的恐惧做天隐藏

Blacker than pitch and older than time 黑比音高和超过时间

Forever slumbering primordial slime 永远的沉睡已久的原始软泥

The very heart of evil thundering inside 很邪恶的心脏如雷内

   

There was a stirring in the clouds at night 有在云端,晚上搅拌

A faint rumbling in the star-less skies 微弱的隆隆声在星天空少

And the horizon came alive with fire 和地平线再放火

Then came the beasts from the celestial mire 然后,来自天体的泥潭中的野兽

   

If it bleeds 如果出血

Then maybe we can kill it 那么也许我们可以杀死它

If it breathes 如果呼吸

Then maybe we stand a chance 也许我们有机会

   

The old ones have come to wreak havoc 旧的都来肆虐

The crawling chaos will consume our planet 在乱爬会消耗我们的地球

Out of space the elder gods descend 的空间更老的神降临

We all are doomed the lurking fear has awakened 我们都注定了潜伏的恐惧已经觉醒

   

For countless eons they have drifted free 对于无数劫,他们漂流免费

In the dark and barren planetary seas 在黑暗而荒芜的行星海洋

Unaware of the new human disease 不知道新的人类疾病

Until the day their ancient hibernation ceased 直到有一天他们古老的休眠停止

   

From the mist beyond the wall of sleep 从超越睡眠的壁的雾

The dreadful shadows from out of time creep 从退房时间蠕变的可怕阴影

The winter of our lives, the chill runs deep 我们生活的冬天,寒意根深蒂固

The harvest is seasoned and ready for the reap 收获的是经验和准备好收获

   

If it bleeds 如果出血

Then maybe we can kill it 那么也许我们可以杀死它

If it breathes 如果呼吸

Then maybe we stand a chance 也许我们有机会

   

The old ones have come to wreak havoc 旧的都来肆虐

The crawling chaos will consume our planet 在乱爬会消耗我们的地球

Out of space the elder gods descend 的空间更老的神降临

We are all doomed the lurking fear has awakened 我们都注定了潜伏的恐惧已经觉醒

   

Something unnatural has returned to this place 一些不自然的又回到了这个地方

An archaic consuming color out of space 一个古老的消费色彩的空间

From beyond the cosmos a deadly presence waits 来自遥远宇宙致命的存在等待

The blink of an eye comes the end to our fledgling race 一转眼来到年底我们的羽翼未丰的比赛

   

The old ones have come to wreak havoc 旧的都来肆虐

The crawling chaos will consume our planet 在乱爬会消耗我们的地球

Out of space the elder gods descend 的空间更老的神降临

We are all doomed the lurking fear has awakened 我们都注定了潜伏的恐惧已经觉醒

   

What horrors impend 什么恐怖impend

With a whimper comes the end 随着呜咽来结束

歌词 Fodder For The Elder Gods 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fodder-for-the-elder-gods/