You must reveal your infinite sorrow 你必须展示你的无限的悲哀

Show what you’re made of and what you’re afraid of 显示你在做什么，你怕什么

You’ll have to leave the comfort of shadows 你必须留下阴影的舒适性

The places you came from, the troubles you played on 你来自的地方，你所扮演的烦恼

out on the landing leaves are descending 外头的平台叶子降

summer is ending and daylight is blue 暑假即将结束，白天是蓝色的

is that you rising up 是你升起

   

Flying in the face of love 飞在面对爱情

now you set your mind to run 现在你下定决心要运行

In circles around everyone 在周围的人都圈

Flying in the face of love 飞在面对爱情

Thinking enough is enough 思考适可而止

before you get too involved 你太介入前

   

Like this isn’t real, it’s just a feeling 像这样的是不是真实的，它只是一种感觉

that gets in the way sometimes 这碍事，有时

every distraction you can imagine 每分心，你可以想像

like a disclaimer it’s turning you off 就像免责声明它把你关

always turning you off 总是把你关

   

Flying in the face of love 飞在面对爱情

now you’ve set your mind to run 现在你已经设置你的心思去经营

In circles around everyone 在周围的人都圈

Flying in the face of love 飞在面对爱情

And dreaming of the one you lost 并梦想着一个你失去的

Wake up to barking dogs 醒了，狗吠

   

Were you thinking of her when you wrote that song 你在想她的时候，你写的那首歌

Sing it to me – your mysterious life I’m reminded of 就唱歌给我听 - 你的神秘生活，我想起了

Think about her – and it feels like a new sensation then it’s gone 想想她 - 这感觉就像一个新的感觉，然后就不见了

   

Flying in the face of love 飞在面对爱情

How much longer will you run 多久会运行

In circles around everyone 在周围的人都圈

Flying in the face of love 飞在面对爱情

Dreaming of the one you lost 梦想着一个你失去的

Wake up to barking dogs 醒了，狗吠

   

flying in the face of love 飞在面对爱情

flying in the face of love 飞在面对爱情

all the years are catching up 这些年，正赶上

how does it feel to be wrong 到底是什么感觉是错误的