Shout if you will, but that just won't do. 喊，如果你愿意，但也做不了。

I, for one, would rather follow softer options. 拿我来说，宁愿跟着柔软的选项。

I'll take the easy line; another sip of wine, 我买的易行;酒再尝一口，

and if I ignore the face you wore it's just a way of 如果我不理你穿的脸它只是一种方式

mine to keep from flying colours. 矿井以防止出色。

   

Don't lay your bait while the whole world waits 不要把你的诱饵，而整个世界等待

around to see me shoot you down --- It's all so second-rate. 四周，看看我拍你失望---这一切都让二流。

When we can last for days on a loving night; 当我们可以持续在一个充满爱的夜晚天;

or for hours at least on a warm whisper given. 或数小时，至少在一个温暖的耳语给出。

You always pick the best time to rise to the fight. 你总是挑上升到战斗的最佳时机。

To break the hard bargain that we've driven. 为了打破我们已经推动了杀价。

Once again we're flying colours. 再一次我们出色。

   

I thought we had it out the night before, 我想我们之前已经出来了一夜，

and settled old scores, but not the hard way. 定居旧帐，但不困难的方式。

Was it a glass too much? Or a smile too few? 它是一杯太多了？或者一个微笑太少？

Did our friends all catch the needle match --- did we 难道我们的朋友都赶针比赛---我们做

want them to? 希望他们？

In a fancy restaurant we were all aglow 在一家豪华的餐厅，我们都发红

keeping cool by mutual permission. 保持冷静，通过相互许可。

How did the conversation get to where we came to blows? 谈话是如何得到的地方，我们打了起来？

We were set up in a red condition 我们成立了一个红色的条件

and again we're flying colours. 又一次我们出色。

   

Shout --- but you see it still won't do. 喊---但你看到它还是不会做。

With my colours on I can be just as bad as you. 随着我的颜色上，我可以是一样坏你。

Have I had a glass too much? Did I give a smile too few? 有我有一个玻璃太多了？难道我给一个笑容太少？

Did our friends all catch the needle match --- did we 难道我们的朋友都赶针比赛---我们做

want them to? 希望他们？

We act our parts so well, like we wrote the play. 我们的行为我们的零件这么好，像我们写的剧本。

All so predictable and we know it. 都这么预测的，我们知道这一点。

   

We'll settle old scores now, and settle the hard way. 我们会心有不甘，现在和解决困难的方法。

You may not even live to outgrow it! 你甚至可能不会活到长大了！

Once again we're flying colours. 再一次我们出色。