Fallen on hard times --- but it feels good to know 处境艰难---但感觉好知道

that milk and honey's just around the bend. 牛奶和蜂蜜，只是周围的弯曲。

Running on bad lines --- we'd better run as we go, 运行在错误行---我们最好的运行，因为我们去，

Tear up, tear up the overdraft again. 撕掉，再撕掉透支。

   

Oh, dear Prime Minister --- it's all such a mess. 哦，亲爱的总理---这一切都这么乱。

Go right ahead and pull the rotten tooth. 请便，拉烂牙。

Oh, Mr. President --- you've been put to the test. 哦，总统先生---你已经考验。

Come clean, for once, and hit us with the truth. 全盘托出，仅此一次，并且打我们的真理。

   

Looking for sunshine --- oh but it's black and it's cold 寻找阳光---哦，但它是黑色的，它的冷

Yet, you say that milk and honey's just round the bend. 不过，你说奶与蜜只是拐弯。

Giving us a hard time, my friends 给我们一个困难时期，我的朋友

handing us the same line again. 再次给了我们同样的路线。

   

Fallen on hard times --- and there's nowhere to hide 手头拮据的---而且也无处藏身

Now they've re-possessed the Rolls Royce and the mink. 现在，他们已经重新拥有了劳斯莱斯和貂。

   

Turning on the peace sign --- and it's back to the wood. 开启和平标志 - 和它的回木材。

Soon there will be raised a holy stink. 很快就会有提出一个神圣的臭味。

   

Somebody wake me. I've been sleeping too long. 有人叫醒我。我已经睡太长时间。

Oh, I don't have to take this lying down. 哦，我没有借此躺着。

You can keep your promises. Shove `em where they belong. 你可以保持你的承诺。推` EM属于他们的地方。

Don't ask me to the party --- won't be around. 不要问我去参加晚会---不会左右。