英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flashback" 的中英对照歌词与中文翻译

Flashback

闪回

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were born between a rock and a hard place 你一个进退两难的境地出生

To a couple of losers 一对夫妇的失败者

I lived on the other side of your duplex 我住在你的全双工的另一面

I heard you getting those bruises 我听说你得到那些瘀伤

I never would've wanted to walk in your shoes 我决不会一直想走在你的鞋子

It scared me to death, I was a kid too 这吓了我死刑,我小时候太

Sometimes I think about you 有时候我会想你的时候

Travis are you out there somewhere 特拉维斯是你在某处

Searching for somebody to care 搜索人关心

Are you doing the same thing 你在做同样的事情

That your daddy did to you 那你爸爸对你做

Wish I could have helped you somehow 希望我能以某种方式帮助你

Wonder if it's just too late now 不知道这只是太晚了

Saw your pain, how come nobody 看见自己的伤痛,怎么就没人管

Seemed to have a clue 似乎有一个线索

Is your world still black and blue 是你的世界仍然遍体鳞伤

Travis, Travis 特拉维斯,特拉维斯

Did you follow in your mama's footsteps 你在你妈妈的脚步跟随

Strung out on bad things 意乱情迷了坏事

Just a product of circumstances 的情况下,不仅仅是一个产品

Never taught what love means 从来没有教过什么样的爱情方式

Travis I hope you did it different this time 特拉维斯 - 我希望你做的不同,这一次

All you had to do was make up your mind 所有你需要做的就是让你的心

Well, how did you decide to live your life 那么,你是怎么决定你的生活

Travis are you out there somewhere 特拉维斯是你在某处

Searching for somebody to care 搜索人关心

Are you doing the same thing 你在做同样的事情

That your daddy did to you 那你爸爸对你做

Wish I could have helped you somehow 希望我能以某种方式帮助你

Wonder if it's just too late now 不知道这只是太晚了

Saw your pain, how come nobody 看见自己的伤痛,怎么就没人管

Seemed to have a clue 似乎有一个线索

Is your world still black and blue 是你的世界仍然遍体鳞伤

Travis, Travis 特拉维斯,特拉维斯

And the circle goes round 和圆变圆

Until someone hears the sound 直到有人听到的声音

Of a breaking heart 一个破心脏

Wish I could have helped you somehow 希望我能以某种方式帮助你

Wonder if it's just too late 不知道是否它只是为时已晚

Saw your pain, how come nobody 看见自己的伤痛,怎么就没人管

Seemed to have a clue 似乎有一个线索

Is your world still black and blue 是你的世界仍然遍体鳞伤

Travis, Travis, Travis, Travis, Travis 特拉维斯,特拉维斯,特拉维斯,特拉维斯,特拉维斯

歌词 Flashback 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flashback-4/