英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spring" 的中英对照歌词与中文翻译

Spring

春天

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a broken down apartment house 在细分公寓

Laid a woman in labor 奠定了女性在劳动力

She said by the grace of God 她说,因着神的恩典

I'll have this child 我要这个孩子

And the help of a neighbor 和邻居的帮助下

Six o'clock the sun was rising 六点钟的太阳升起

All upon the world 世界上所有的对

Seven forty-five the neighbor smiled 七45邻居笑了

And said you got a beautiful girl 说你有一个美丽的女孩

She named her Spring 她叫她的春天

Winter's been a long time passing 冬天是一个漫长的时间的流逝

She named her Spring 她叫她的春天

And though she's never been wed 虽然她从未结婚

She held her newborn child and said 她认为她的新生婴儿,说

Ah Spring 春天啊

I've waited a long long time for you 我已经等了很长很长的时间,你

In a broken down apartment house 在细分公寓

Lay a woman dying 躺着一名女子死于

By her side a little six year old girl 她身边一个小六岁的女孩

Who was softly crying 谁在轻声哭泣

Momma don't go away 妈妈不要走

And leave me all alone 留下我独自一人

Momma said to the welfare lady 妈妈的福利小姐说

Find my child a good home 查找我的孩子一个美好的家园

I miss my Spring 我想念我的春天

Ah winter's been a long time passing 阿冬是一个漫长的时间的流逝

I miss you Spring 我想念你春天

The angels came that day 天使来了这一天

The welfare lady knelt to pray 福利老太太跪下祈祷

Ah Spring 春天啊

She'll be long time gone from you 她会很长一段时间了,从你

A beautiful church outside of town 一个美丽的教堂镇外

Stands a woman smiling 站在一个女人的微笑

On her hand is a wedding band 她的手是一个结婚戒指

Of fashionable styling 时尚造型

All these years in the orphan's home 这些年来,在孤儿之家

He shares with you 他与你

Now all your hopes and your childhood dreams 现在,所有的希望和你的童年梦想

Have all come true 都成真

He loves you Spring 他爱你春天

Winter's been a long time passing 冬天是一个漫长的时间的流逝

He needs you Spring 他需要你春天

He promised you today 他今天答应你

He would never never go away 他决不会永远不会消失

Ah Spring 春天啊

He's waited a long long time for you 他等了很长很长的时间,你

Long long time for you 很长很长的时间,你

歌词 Spring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spring-1/

歌词 Spring 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hugh Masekela, John Lewis Tipton

版权/Copyright:

Broad Market Trading 180 (Pty) Ltd., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S