[Verse 1: Yasiin Bey] [诗歌1 ： Yasiin贝]

Fix up, look sharp, yo 修复了，眼光犀利，哟

I resolve, me and mine involved 我决心，我和我的参与

A lot of cats talk live, they ain’t live at all 很多猫聊生活，他们是不是住在全

Sideline check, hush when it’s time to ball 副业检查，嘘，当它的时间来球

Said you was charged an’ all, I’m surprised at y’all 说你被指控的“好，我很惊讶于你们都

You could have a thousand rhymes, a thousand dimes 你可以有一千韵，千角钱

The house to shine, coupes on the routes recline 屋子里大放异彩，在路线放倒跑车

Be on Greenwich Mean, Beech Street, or Mountain time 是在格林威治，榉树街，或山区时

But weigh it up, duke your power ain’t a ounce of mine 但权衡起来，公爵你的电源是不是盎司矿

You’re down for mine, ashy and ground for mine 你下来我的，灰的和地矿

Yasiin so clear, true, pronounce divine Yasiin那么清晰，真实，神圣的发音

Pull down ya blinds, shade them out or shine 拉下窗帘雅，遮阳出来风雨无阻

Everything from Bangkok to Bucktown is mine 一切从曼谷到巴克镇是我的

Say Black Star, great things sprout to mind 说黑星，伟大的事情萌芽在脑海中

Full moons and starry nights, new life and true light 满月和繁星之夜，新的生命和真光

Desert flames and ancient names, cinematic classic frames 沙漠火焰和古地名，电影经典框架

Beautiful and fantastic things 美丽而奇妙的事情

Like peace, equality; Allah see everything 喜欢和平，平等;阿拉看到的一切

Don’t call it a comeback, I was home anyway 不要把它卷土重来，我反正家里

Ain’t missed a measure for all any time we been away 是不是错过了所有的任何时间，我们一直走的措施

Travelling man I carry home with me every day 旅行的人，我带回家跟我天天

Bey, slim body push heavy weight Bey的，苗条的身材推重物

Fix up look sharp, elevate 修复了目光敏锐，提升

And I don’t mean Copperfield or David Blaine 我的意思不是科波菲尔或大卫布莱恩

We on solid ground and far above the clouds 我们脚踏实地，远在云层之上

Black Star 黑星

   

[Verse 2: Talib Kweli] [诗2：利布Kweli ]

The wait is over, or is it overweight 等待已经结束，或者是超重

The game is bloated, there’s no escape 本场比赛是臃肿，没有逃生

They sub-standard, we substantial 这些不符合标准的，我们大量的

We got the great names, they got them love handles 我们得到了伟大的名字，他们得到了他们的游泳圈

We slimming down, trim the fat 我们减磅，修剪发

Sit it down with all that chitter-chat 与所有chitter聊天坐了下去

You talking this and that, simmer down 你说这个那个，冷静下来

Got my name in your mouth, spit it out, son 有我的名字在你的嘴里，吐出来，儿子

The music so powerful, use it to see the parallels 音乐功能十分强大，使用它来查看的相似之处

I could make it rain but I make it plainer than Malcolm does 我可以让它下雨，但我让它比青白马尔科姆做

Black Star, baby powder fresher than the talcum, yup 黑星，婴儿爽身粉比滑石粉新鲜，烨

People charged up, yup, we good with or without the plug 人们充电，是啊，我们好带或不带插头

You doubted us, but you’re still hating – wow, I’m proud of ya! 你怀疑过我们，但你还是恨 - 哇，我是雅而自豪！

Committed to your cause and it’s caused you to be a sourpuss 致力于为您的事业，这是使你成为一个情绪波动

Ain’t a number that could measure your level of cowardice 不是一个数字，可以衡量你的懦弱水平

You Power Puff, you pale in comparison, don’t get out enough 你的权力泡泡袖，你比较苍白，没有得到足够的出

Turn up the motherfuckers, the speakers ain’t nearly loud enough 调高怎么就，扬声器是几乎没有足够响亮

Black Star rocking it, Chaka would be proud of us 黑星摇吧，茶卡将是我们的骄傲

You had enough, callous as shallow and narrow-mindedness 你受够了，无情的浅薄和狭隘

Preparing for the battle, the shadows is where you finding us 准备战斗，阴影是你找到我们

You trying to bust – you dead, you synthetic as a designer drug 你们是不是要破灭 - 你死了，你的合成作为一个设计师药物

The populace is ignorant -– thank you for reminding us 民众是无知 - 谢谢你的提醒我们

Separate myself from these rappers who hustle backwards 从这些说唱歌手谁喧嚣向后分开自己

Yup, they got zero property, like the laws of algebra 是的，他们得到了零的财产，如代数定律

   

[Hook: Yasiin Bey] [钩： Yasiin贝]

Fix up look sharp 修复了目光敏锐

Black Star, good God 黑星，好神

And when the sky look dark 而当天空显得较暗

Shine a light, look ahead, look up 阳光的沐浴，展望未来，仰望

   

[Verse 3: Both] [诗歌3 ：两个]

Malcolm X and Marley Marl, the word of God, the works of art 马尔科姆X和马利泥灰岩，神的道，艺术作品

Portraits of the brain and other unexplained phenomenon 大脑和其他无法解释的现象的画像

Shut down Babylon, smash all automaton 关闭巴比伦，粉碎一切自动机

Feel the beat, got ‘em feeling geeked like it’s Comic-Con 感受节拍，有时间感觉geeked喜欢它的动漫展

Far from the hardy-har, more like a Tomahawk, rocket launch 远耐寒作答，更像是一个战斧，火箭发射

Ali right cross knock they choppers off 阿里右侧横敲他们菜刀关闭

Kweli and Mr. Bey, fresh not from concentrate Kweli和贝先生，鲜不浓

Looking very sharp today – thank you brother, Danke Schoen 展望今天非常尖锐 - 谢谢你的兄弟，丹科舒恩

Crowd working more than German engineering 人群中工作超过德国工程

And all the frequency they thought they hear the interference 和所有的频率，他们认为他们听到的干扰

Flashes of the spirit 精神闪烁

Seekers of the clearing 结算的求职者

They say that the tongue is the mirror of the heart so mirror mirror 他们说，舌头是心脏的反射镜使镜镜

Look, in that window is a freedom fighter’s grandson 你看，在该窗口是一个自由战士的孙子

Fixed up looking sharp, automatic handgun 搞掂寻找犀利，自动手枪

Look, parade, caravan, diplomat, degenerate 你看，游行，大篷车，外交家，退化

Messiah, pariah, the leader of the syndicate 弥赛亚，贱民，该集团的领导者

Peace treaty written in loophole penmanship 和平条约写成的书法漏洞

Same rows, two sides, palaces and tenements 同一行，两岸，宫殿和矿权

Dispossesed made a tongue noble open the lonely heart Dispossesed做了舌贵族开放的孤独心脏

Peel apart, come together, come together, peel apart 果皮分开，走到一起，走到一起，撕开

Come together 一起来吧

   

[Hook] [钩]