英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Five On The Five" 的中英对照歌词与中文翻译

Five On The Five

五个在五

歌词相关歌手:RACONTEURS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a decision that was made between you and me 这是你我之间作出一个决定

And the division that was lately this odyssey, believe me 那就是最近这奥德赛师,相信我

I'm bad enough and I guess we're doing fine 我是够糟糕的了,我想我们做得很好

But I'm scared of something more that is on the line 但我害怕的东西更是上线

   

Well I got five on the five 嗯,我有五个对五个

And I been taking time, doing it all along 我一直服用时间,以及做这一切

Oh-oh, Oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

If we keep it alive 如果我们保持活力

I'll ignore all the signs and keep driving home 我会忽略所有的迹象,并保持驱动之家

Right back to you, yeah 马上回你,耶

   

Right back to you, yeah 马上回你,耶

   

Well, I love you well enough that I'll have you know 好吧,我爱你不够好,我会让你知道

The day I found you, girl, you laughed like a stereo 我找到了你的一天,姑娘,你笑像立体声

Now tell me why you always wanna put on a show 现在告诉我,为什么你总是想作秀

Cause you look nothing like the kids in the videos 因为你看起来一点也不像在影片中的孩子

   

Well I got five on the five 嗯,我有五个对五个

And I been taking time, doing it all along 我一直服用时间,以及做这一切

Oh-oh, Oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

If we keep it alive 如果我们保持活力

I'll ignore all the signs and keep driving home 我会忽略所有的迹象,并保持驱动之家

Ah yeah 啊是啊

   

Well I love you well enough that I'll have you know 嗯,我爱你不够好,我会让你知道

The day you found me, girl, my laugh made a stereo 这一天你找到了我,姑娘,我笑了一个立体声

Now tell me why you always think I put on a show 现在告诉我,为什么你总是觉得我做戏

Cause I look nothing like the kids 因为我的不一样的孩子

Yeah, I look nothing like the kids 是啊,我看也不像孩子

Yeah, I look nothing like the kids in the videos 是啊,我看一点也不像在影片中的孩子

   

Well I got five on the five 嗯,我有五个对五个

And I been taking time, doing it all along 我一直服用时间,以及做这一切

Oh-oh, Oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

If we keep it alive 如果我们保持活力

I'll ignore all the signs and keep driving home 我会忽略所有的迹象,并保持驱动之家

   

Yeah, I got five on the five 是啊,我有五个对五个

And I been taking time, doing it all along 我一直服用时间,以及做这一切

Oh-oh, Oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦

   

If we keep it alive 如果我们保持活力

I'll ignore all the signs and keep driving home 我会忽略所有的迹象,并保持驱动之家

Ah, yeah 啊,是啊

   

Alright! 好吧!

歌词 Five On The Five 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/five-on-the-five/

歌词 Five On The Five 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack White, Brendan Benson

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Third String Tunes, Gladsad Music