(one, two) （一，二）

   

In the heat of the desert sun, 在沙漠太阳的热量，

on the blistering trail 在起泡步道

An appaloosa and, 一个阿帕卢萨马和，

a wanted man sprung from jail 一名通缉犯从监狱异军突起

   

Slow in motion and shadow-less 慢速运动和阴影少

The switch and the spurs 交换机和马刺

Every living thing, with a fatal sting 每一个生命的东西，有一个致命的刺

Bark and rattle this curse 树皮和嘎嘎这个诅咒

   

The rider hallucinates 骑车人出现幻觉

The snapping hooves on the sand 在沙滩上的蹄子抢购

Spits a venom dream, recalls a stranger scream 吐出毒液的梦想，回忆起一个陌生人尖叫

And a broken hand... 和断手...

   

The saddle spotted with sweat and blood 发现用汗水和鲜血鞍

The poison pumps through his veins 通过他的静脉泵毒药

There's no stopping this, and now he's powerless 有没有阻止这一点，现在他的无能为力

Still holding the reigns... 仍持有君临天下......

   

Any pour souls who trespass against us 任何倒入灵魂谁的债

Whether it be beast or man 无论是人是牲畜

Will suffer the bite or be stung dead on sight 将遭受叮咬或蜇伤被死在眼前

By those who inhabit this land 那些谁居住在这片土地上

   

For there's is the power and this is the kingdom 对于有就是力量，这是国

As sure as the sun does burn 当然，由于太阳不烧

So enter this path, but heed these four words, 所以进入这个路径，但留意这四个字，

You shall never return... 你永远不会回来......

   

Any pour souls who trespass against us 任何倒入灵魂谁的债

Whether it be beast or man 无论是人是牲畜

Will suffer the bite or be stung dead on sight 将遭受叮咬或蜇伤被死在眼前

By those who inhabit this land 那些谁居住在这片土地上

   

For there's is the power and this is the kingdom 对于有就是力量，这是国

As sure as the sun does burn 当然，由于太阳不烧

So enter this path, but heed these four words, 所以进入这个路径，但留意这四个字，

You shall never return... 你永远不会回来......