英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fish Out Of Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Fish Out Of Water

捞出水

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a fish out of water, 我是一条鱼离开了水,

Kill me and choke on the bones 杀了我,呛的骨头

Nothing seems to matter anymore, 似乎没有任何事情了,

Gotta get back to the reason, 得回去的原因,

Gotta get back to the hole 得回去给孔

Someone throw me an anchor, 有人把我的锚,

Gotta drown this disease 得淹死这种病

No one seems to matter anymore 似乎没有人没关系了

Gotta get back to the meaning, 得回去的意思,

Gotta get back to the score 得回去把比分

Buy my soul, so you can sell me 买了我的灵魂,所以你可以卖我

I don't need this, I don't need you 我不需要这个,我不需要你

Trust your lies, then you betray me 相信你的谎言,那么你背叛我

I don't want this, I don't want you 我不想,我不想你

Up the creek with no paddle, 截至小溪,没有桨,

Through the oars of a board 通过板的桨

No one seems to carry at all anymore 似乎没有人随身携带的所有了

Gotta get back to the meaning, 得回去的意思,

Gonna break backs of the poor 穷人要打破背

Let me tell you a secret, 让我告诉你一个秘密,

So you can tattle and leave 所以,你可以滥告状,离开

No one holds to their honesty anymore 没有人认为他们的诚实了

Gotta get back to the stealing, 得回去了偷窃,

Gotta take back from the hoard 得从囤收回

Buy my soul, so you can sell me 买了我的灵魂,所以你可以卖我

I don't need this, I don't need you 我不需要这个,我不需要你

Trust your lies, then you betray me 相信你的谎言,那么你背叛我

I don't want this, I don't want... 我不想,我不想...

... you. I don't want to change ......你。我不想改变

Who do you wanna be, the summit of integrity 谁做你想成为的人,诚信之巅

Or the bottom, the filth, the dichotomy 或底部,藏污纳垢,二分法

All these fallen angels, 所有这些堕落的天使,

Skeletons of what they once were 什么他们曾经是骷髅

Hanging in the closet for the world to see 挂在衣柜里的世界,看看

Another fallen angel, 另一位堕落天使,

Faced by demons on their judgment 其判断所面临的恶魔

Hanging from the gallows for us all to see it 从绞刑架上挂着,我们都可以看到它

Buy my soul, so you can sell me 买了我的灵魂,所以你可以卖我

I don't need this, I don't need you 我不需要这个,我不需要你

Trust your lies, then you betray me 相信你的谎言,那么你背叛我

I don't want this, I don't want you 我不想,我不想你

歌词 Fish Out Of Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fish-out-of-water/

歌词 Fish Out Of Water 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Martinie, Matthew Mcdonough, Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs