英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Cinderella Story" 的中英对照歌词与中文翻译

A Cinderella Story

灰姑娘的故事

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold me back and hold me down 把我抱回来,抱我下来

Hold me close then push me around 抱紧我,然后把我身边

Beat me up, beat me down to the ground 打我,打我打倒在地

I'm sure I deserve it 我相信我应得的

Left my world, left me alone 离开了我的世界,独自一人离开了我

Locked inside. Head becomes my home 反锁。头变成我的家

Inside a hole buried like a bone 里面埋葬像骨头的孔

I'm sure you had your reasons 我敢肯定,你有你的理由

Out of your sight 离开你的视线

Are you out of your mind 难道你疯了

In my absence your heart never grew fonder 在我不在你的心脏永远长不大靠得更近

You just leave me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

I can't believe it so I walk the road 我简直不敢相信,所以我走的路

You just left me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

Had to believe it so I walk alone 不得不相信它,所以我独行

So I walk alone 所以我独行

By myself 一个人住

Had my back then you turned around 要是我回来,你转身

Loved by default but were never proud 默认的喜爱,但从来没有感到自豪

(I'd) run away but I'm bot allowed so I suffer through it (我)逃跑,但我BOT允许,所以我通过它受苦

Out of your sight 离开你的视线

Are you out of your mind 难道你疯了

In my absence your heart never grew fonder 在我不在你的心脏永远长不大靠得更近

You just leave me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

I can't believe it so I walk the road 我简直不敢相信,所以我走的路

You just left me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

Had to believe it so I walk alone 不得不相信它,所以我独行

So I walk alone 所以我独行

So I walk alone 所以我独行

Enough love for the family 为家庭足够的爱

Just nothing left for me, ya see? 只是没有留给我,你看见?

It's just like Cinderella 这就像灰姑娘

Locked up and hid away you've no idea 关起来,躲在远离你所不知道

What you've created 你创造了什么

Wanted to take a look and see through a hole without a key 想看看,看看通过孔没有钥匙

See where I've been missing 看到这里我已经错过

God damn you for what I am 去你妈的我是什么

Enough love of the family 足够的爱心家庭

Just nothing left for me, ya see? 只是没有留给我,你看见?

It's just like Cinderella 这就像灰姑娘

Locked up and hid away you've no idea 关起来,躲在远离你所不知道

What you've created 你创造了什么

Wanted to take a look and see through a hole without a key 想看看,看看通过孔没有钥匙

See where I've been missing 看到这里我已经错过

God damn you for what I'm missing 去你妈的,我错过了什么

No one left for me 没有人给我留下

You just leave me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

I can't believe it so I walk the road 我简直不敢相信,所以我走的路

You just left me alone 你只留下我一个人

Tell me please, tell me it ain't so 请告诉我,告诉我这是不是这样

Had to believe it so I walk alone 不得不相信它,所以我独行

So I walk alone 所以我独行

It's just like Cinderella 这就像灰姑娘

Locked up and hid away you've no idea 关起来,躲在远离你所不知道

It's just like Cinderella 这就像灰姑娘

Locked up and hid away you've no idea 关起来,躲在远离你所不知道

It's just like Cinderella 这就像灰姑娘

Locked up and hid away you've no idea 关起来,躲在远离你所不知道

歌词 A Cinderella Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-cinderella-story/

歌词 A Cinderella Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Martinie, Matthew Mcdonough, Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs