Alright, 好吧，

now listen, baby 现在听，宝贝

   

You don't care for me 你不关心我

I don'-a care about that í don -A在乎那

Gotta new fool, ha! 得新的傻瓜，哈哈！

I like it like that 我喜欢这样的

   

I have only one burning desire 我只有一个强烈的愿望

Let me stand next to your fire 让我站在旁边，你的火

Let me stand next to your fire [Repeat 4 times] 让我站在旁边，你的火[重复4次]

   

Listen here, baby 听着，宝贝

and stop acting so crazy 并停止行事如此疯狂

You say your mum ain't home, 你说你妈妈不在家，

it ain't my concern, 这不是我关心的，

Just play with me and you won't get burned 只是跟我玩，你会不会引火烧身

   

I have only one itching desire 我只有一个愿望痒

Let me stand next to your fire 让我站在旁边，你的火

Let me stand next to your fire [Repeat 4 times] 让我站在旁边，你的火[重复4次]

   

Oh! Move over, Rover 哦！搬过来，罗孚

and let Jimi take over 让吉米接手

Yeah, you know what I'm talking 'bout 是啊，你知道我在说什么

Yeah, get on with it, baby 是啊，言归正传吧，宝贝

That's what I'm talking 'bout 这就是我说的回合

Now dig this! 现在挖这个！

Ha! 哈！

Now listen, baby 现在听着，宝贝

   

You try to gimme your money 你试着给我你的钱

you better save it, babe 你最好将它保存，贝贝

Save it for your rainy day 将其保存为您未雨绸缪

   

I have only one burning desire 我只有一个强烈的愿望

Let me stand next to your fire 让我站在旁边，你的火

Let me stand next to your fire 让我站在旁边，你的火