英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Family" 的中英对照歌词与中文翻译

Family

家庭

歌词相关歌手:LEANN RIMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mamma's crying again here baby's no where to be found 妈妈的哭声再次在这里宝宝的任何地方被发现

the world has gone taken her away 世界已经把她走

Daddy went and ran off with some white trash half his age 爸爸去与一些白色垃圾的一半他的年龄连袂

left me at home to pay for his mistakes 在家里给我留下来支付自己的错误

My sister held my hand when that bad boy broke my heart 我姐姐拉着我的手时坏男孩打断了我的心脏

Ain't no miles ain't no man could ever tear us apart 是不是没有哩是不是没有人可以永远把我们分开

   

Here I stand on roots that deep 在这里,我站在树根深

We laugh we cry we hurt we bleed 我们笑,我们哭了,我们伤害了我们流血

We're best of friends and worst enemies 我们是最好的朋友和最可怕的敌人

We're all to blame, were all the same, make no apologies 我们都惹的祸,都是一样的,毫无歉意

This is my family 这是我的家

   

Can't forget the night that uncle William passed away 晚上不能忘记的叔叔威廉去世

we were forced to recognize his weird disease 我们不得不承认他的怪病

I ran away and ran around with a man twice my age 我跑路程,跑了周围的人的两倍我的年龄

ain't it funny how some things never change 是不是很可笑吗?有些事情是不会改变

   

Here I stand on roots that deep 在这里,我站在树根深

We laugh we cry we hurt we bleed 我们笑,我们哭了,我们伤害了我们流血

We're best of friends and worst enemies 我们是最好的朋友和最可怕的敌人

We're all to blame, were all the same, make no apologies 我们都惹的祸,都是一样的,毫无歉意

This is my family 这是我的家

   

Don't you try to shame my name 不要试图羞愧我的名字

Cause til the death I will defend 原因直到死,我会捍卫

Yeah their blood runs through my veins 是的他们的血液贯穿我的血管

It's where I start and where I'll end 这就是我开始和在那里我将结束

   

Here I stand on roots that deep 在这里,我站在树根深

We laugh we cry we hurt we bleed 我们笑,我们哭了,我们伤害了我们流血

We're best of friends and worst enemies 我们是最好的朋友和最可怕的敌人

We're all to blame, were all the same, make no apologies 我们都惹的祸,都是一样的,毫无歉意

This is my family 这是我的家

歌词 Family 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/family-11/

歌词 Family 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leann Rimes

版权/Copyright:

Curb Songs, Southside Independent Music Publishing, Lucky In Love