Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

You hear me scatting or singing a theme 你听到我scatting或唱主题

I move all over the scene 我谨遍布现场

My reputation is squeaky but clean 我的口碑是吱吱响，但干净

I think you know what I mean 我想你知道我的意思

   

I get so starry eyed, sometimes I wanna cry 我得到这么星空眼睛，有时候我想哭

Girl I need you here by my side 女孩，我需要你在我身边

   

[GIRLS:] Everyday... [女孩： ]每天...

I need your love, now you're fading away 我需要你的爱，现在你渐行渐远

Everyday... 日常...

What can I say when I want you to stay? 我能说什么时，我希望你能留下来吗？

   

[GIRLS:] Hey you la la la [女孩： ]嘿，你啦啦啦

Is it true, I want you every day? 这是真的，我想你的每一天？

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

Is it true, I need you every day? 这是真的，我需要你的每一天？

   

[JOHN & GIRLS:] Hey you la la la [约翰和女孩： ]嘿，你啦啦啦

   

[JOHN:] I saw your sunlight, your hopes and your dreams [约翰： ]我看见你的阳光，你的希望和梦想

Were shining there in your eyes 是在你的眼睛闪闪发光有

And with your fire, and my desire 和你的火，我的愿望

We'd take the world by surprise 我们会拿世界大吃一惊

   

Love is the only thing, that's worth remembering 爱是唯一，这是值得记住

Girl I offered you the whole world 女孩我给你全世界

   

[GIRLS:] Everyday... [女孩： ]每天...

I need your love, now you're fading away 我需要你的爱，现在你渐行渐远

Everyday... 日常...

What can I say when I want you to stay? 我能说什么时，我希望你能留下来吗？

   

[GIRLS:] Hey you la la la [女孩： ]嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Is it true, I want you every day? 这是真的，我想你的每一天？

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Is it true, I need you every day? 这是真的，我需要你的每一天？

   

[GIRLS:] I don't want anybody [女孩： ]我不希望任何人

And all I want is you 和所有我要的是你

I want to hold you every day 我要每天抱你

In any way you make my dreams come true 以任何方式，你让我的梦想成真

   

[JOHN & GIRLS:] Everyday... [约翰和女孩： ]每天...

I need your love, now you're fading away 我需要你的爱，现在你渐行渐远

Everyday... 日常...

What can I say when I want you to stay? 我能说什么时，我希望你能留下来吗？

   

[GIRLS:] Hey you la la la [女孩： ]嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Is it true, I want you every day? 这是真的，我想你的每一天？

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Is it true, I need you every day? 这是真的，我需要你的每一天？

   

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

[JOHN:] Hey you, la la la la la la la la la... [约翰：嘿，你，啦啦啦啦啦啦啦啦啦...

   

Hey you la la la 嘿，你啦啦啦

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

[GIRLS:] Everyday... [女孩： ]每天...