Everybody do the Scatman's dance 每个人都做斯加特的舞蹈

(Dee at da dee dah) （迪在大迪DAH ）

Get the rhythm feel it in your hands 获取的节奏感觉它在你的手中

(Dee at da dee dah) （迪在大迪DAH ）

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

Hey everybody get together let's move 嘿，大家凑在一起，让我们行动

To a different kinda rhythm and a brand new groove 一个有点不同的节奏和一个全新的沟

Step in the light, all we got is tonight 步骤在光明中，我们所得到的是今晚

There's a shadow on the dance floor waiting for you 还有在舞池等你的影子

   

Move it up, move it down to the ground 移动它，移动它倒在地上

Move it in, move it out to the Scatdance sound 移动它，移动它到Scatdance声音

Dance for your mama, dance for your wife 跳舞对你的妈妈，舞蹈为你的妻子

When you dance you express the beauty in your life 当你跳舞，你表达你的生活之美

   

I read in the paper, there's a cure for the blues, 我读的文件，有治愈的蓝调，

It happens when you dance and you take off your shoes. 当你跳舞，你脱下你的鞋子会发生。

Scat right here - I'll really make it clear SCAT就在这里 - 我真的要说清楚

[Scatting]...My dear [ Scatting ] ...亲爱的

   

[JOHN & GIRLS:] Everybody do the Scatman's dance [约翰和女孩： ]每个人都做了斯加特的舞蹈

(Da da da dee da da ta da) （哒哒哒嘀嘀哒哒ただ）

Get the rhythm feel it in your hands 获取的节奏感觉它在你的手中

(Dee at da dee dah) （迪在大迪DAH ）

[x2] [X2]

   

Come on, everybody do the Scatman's dance 来吧，大家做斯加特的舞蹈

(Step in to the light) （步骤中的光）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, everybody 每个人，每个人都

   

Come on everybody do the Scatman's dance 拜托大家做斯加特的舞蹈

(Step into the light) （步成亮）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, join the party 每个人，入党

   

[Scatting by Scatman John and girls] [通过斯加特·约翰和女孩Scatting ]

   

[JOHN:] Out of sight beautiful, check out your moves [约翰： ]眼不见漂亮，看看你的动作

Shake it, don't break it to the Scatdance groove 抓住它，不要伤害它的Scatdance槽

You be lookin' good and I think you really should 你要找谁好，我觉得你真的应该

Pack up your bags and move to Hollywood 收拾你的行李，搬到好莱坞

   

Cut it loose, give it up, let go 剪松，放弃，放手

Make it move to da middle of da night... 使其移动到晚上哒哒中间...

   

[Scatting]...Let's go! [ Scatting ] ...走吧！

   

[JOHN & GIRLS:] Everybody do the Scatman's dance [约翰和女孩： ]每个人都做了斯加特的舞蹈

(Da da da dee da da ta da) （哒哒哒嘀嘀哒哒ただ）

Get the rhythm feel it in your hands 获取的节奏感觉它在你的手中

(Dee at da dee dah) （迪在大迪DAH ）

[x2] [X2]

   

Come on, everybody do the Scatman's dance 来吧，大家做斯加特的舞蹈

(Step in to the light) （步骤中的光）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, everybody 每个人，每个人都

   

Come on everybody do the Scatman's dance 拜托大家做斯加特的舞蹈

(Step into the light) （步成亮）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, join the party 每个人，入党

   

[Scatting by Scatman John and girls] [通过斯加特·约翰和女孩Scatting ]

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

[JOHN & GIRLS:] Everybody do the Scatman's dance [约翰和女孩： ]每个人都做了斯加特的舞蹈

(Da da da dee da da ta da) （哒哒哒嘀嘀哒哒ただ）

Get the rhythm feel it in your hands 获取的节奏感觉它在你的手中

(Dee at da dee dah) （迪在大迪DAH ）

[x2] [X2]

   

Come on, everybody do the Scatman's dance 来吧，大家做斯加特的舞蹈

(Step in to the light) （步骤中的光）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, everybody 每个人，每个人都

   

Come on everybody do the Scatman's dance 拜托大家做斯加特的舞蹈

(Step into the light) （步成亮）

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

Everybody, join the party 每个人，入党

   

[Scatting by Scatman John and girls] [通过斯加特·约翰和女孩Scatting ]

(Everybody, everybody) （每个人，每个人都）

[Scatting by Scatman John and girls] [通过斯加特·约翰和女孩Scatting ]

Everybody, join the party... 每个人，入党...