英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Love Samba" 的中英对照歌词与中文翻译

I Love Samba

我爱桑巴

歌词相关歌手:SCATMAN JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

[JOHN:] Hey everybody get your feet on the ground [约翰: ]嘿,大家让你的脚在地面上

'Cause the new coca monga, labamba's in town “导致新的古柯艋舺, labamba在镇

Take along a bongo, take your wife 沿着邦戈拿,拿你的妻子

Jump in the soul of the music of life 跳跃在生命的音乐灵魂

   

Checkout the slide of the ladies of the night 结帐夜的淑女的幻灯片

They be shakin' like a bacon makin' everything right 他们被颤抖像培根金的一切权利

No need to sit, get your feet on the floor 没必要坐,让你的脚在地板上

Shake it, don't break it...uh! Like a matador 抓住它,不要伤害它......呃!像一个斗牛士

   

[GIRLS:] You and me, tell me where you wanna be [女孩: ]你和我,告诉我,你想成为的人

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

Me and you, tell me what you wanna do 我和你,告诉我你想做的事

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

   

All the people dancing to the beat 所有的人跳舞的节拍

Party people come and feel the heat 党的人来,觉得热

You and me, tell me where you wanna be 你和我,告诉我,你想成为

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

[JOHN:] Hey baby mommy lookin real good [约翰: ]嘿,宝贝妈咪看着真不错

You be shakin' that thing like a baby doll should 您可颤抖的东西像一个娃娃要

Stick among a conga, cowbell your wife 康加中棒,牛铃你的妻子

Hear the soul of the music of life 听到生命的音乐的灵魂

   

Doesn't matter 'bout the colour of your cover 不要紧布特你的封面的颜色

When everybody's soul be the colour of life 当每个人的灵魂,是生命的颜色

San Juan, De Janiero, Mexico, Havana 圣胡安,德Janiero ,墨西哥,哈瓦那

Everybody dance, Everybody Samba 每个人的舞蹈,大家桑巴

   

[GIRLS:] You and me, tell me where you wanna be [女孩: ]你和我,告诉我,你想成为的人

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

Me and you, tell me what you wanna do 我和你,告诉我你想做的事

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

   

All the people dancing to the beat 所有的人跳舞的节拍

Party people come and feel the heat 党的人来,觉得热

You and me, tell me where you wanna be 你和我,告诉我,你想成为

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

   

[GIRLS:] You and me, tell me where you wanna be [女孩: ]你和我,告诉我,你想成为的人

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

Me and you, tell me what you wanna do 我和你,告诉我你想做的事

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

([JOHN:] samba la bamba) ( [约翰: ]桑巴拉班巴)

   

All the people dancing to the beat 所有的人跳舞的节拍

Party people come and feel the heat 党的人来,觉得热

You and me, tell me where you wanna be 你和我,告诉我,你想成为

Where everybody wants to do the samba 在那里每个人都希望做的桑巴舞

   

[Scatting by Scatman John] [通过斯加特·约翰Scatting ]

歌词 I Love Samba 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-love-samba/