英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Euro Zero Zero" 的中英对照歌词与中文翻译

Euro Zero Zero

欧元零零

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[3D] [3D]

   

Sitting in my day care 坐在我的日常护理

It was day-glo painted 据天GLO画

You see me i'm a drinker 你看我,我是个酒鬼

You see me now i'm sainted 你看我现在我德高望重

Chased by the plaintive 由哀怨的追逐

Haunted by the medium 由介质出没

Too high to flow too bored to break the tedium 过高的流动太无聊,打破沉闷

Glow from my tv set was blue like neon 从我的电视机是泛出蓝色的霓虹灯一样

Activate the remote i put the BBC on 激活远程我把英国广播公司

I've seen this city, so on 我已经看到了这个城市,所以在

I'm looking out for no-one 我看着外面的任何人

Pilot in my eye it gets blue like neon 飞行员在我眼里它变得像蓝色霓虹灯

   

It gets blue like neon 它得到的蓝色霓虹灯一样

It gets blue like neon 它得到的蓝色霓虹灯一样

   

[Horace Andy] [贺拉斯安迪]

   

Can't see nothing wrong 看不出什么错

Can't be nothing wrong 不能没有错

Inside of me 我内心的

   

[Daddy G] [爸爸G]

   

I walk in a bar, immediately sense danger 我走在一间酒吧,立刻感觉到危险

You look at me, girl, as if i was a 你看看我,女孩,仿佛我是一个

A total stranger 一个完全陌生的

   

[3D] [3D]

   

Hysterical, ecstatical no matter, call me stags(?) 歇斯底里, ecstatical不管,叫我牡鹿( ? )

It's kind of hard to get a drink or 这是一种很难得的饮品或

Just a girl to relax on 只是一个女孩放宽

Phono, no go zone i go through 唱机,没有去带我去通过

Aching aways just to relocate you 疼痛赠品只是你搬迁

Kill us with your fist 杀了我们与你的拳头

So you mix it with me 所以,你跟我混吧

I function better when i get approximately I功能更好,当我得到约

High by my technical flyby 高通过我的技术飞掠

I function better with the sun in my eyes I功能与太阳在我眼里好

I function better with the sun in my eyes I功能与太阳在我眼里好

I function better with the sun in my eyes I功能与太阳在我眼里好

   

[Horace Andy] [贺拉斯安迪]

   

Can't see nothing wrong 看不出什么错

Can't be nothing wrong 不能没有错

Inside of me 我内心的

   

[Daddy G] [爸爸G]

   

Take a second of me you beckon i'll be 把我的第二个召唤你我会在

And when you're sad i'll mourn 而当你难过的时候我会悼念

And when you're down i'm torn 当你失意,我撕

Take a second of me 把我的第二个

Said take a second of me 说把我的第二个

I stand firm for our soil 我的立场坚定了我们的土

Lick a rock on foil 舔上箔石头

Reduce me, seduce me 减少了我,勾引我

Dress me up in stussy 扮靓我在STUSSY

Will you be my victim 你愿意成为我的牺牲品

Show me where to stick em 告诉我在那里坚持EM

Take a second of me (a second to see) 把我的第二个(第二看)

   

[3D] [3D]

   

In my day-care 在我的日常护理

On my sofa 在我的沙发

One spliff makes daddy go sleep 一个spliff让爸爸去睡觉

Makes daddy go sleep 让爸爸去睡觉

歌词 Euro Zero Zero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/euro-zero-zero/

歌词 Euro Zero Zero 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adrian Nicholas Matthew Thaws, Grantley Evan Marshall, Elizabeth Fraser, Tim Norfolk, Jerry Dammers, Terry Hall, Robert Del Naja, Adrian Thaws, Richard Emlyn Bingham Lewis, Roddy Radiation, Sir Horace Gentle, Andrew Lee Isaac Vowles, Robert Milton Locke, Richard Lewis, Grantley Marshall, John Bradbury

版权/Copyright:

Plangent Visions Music Inc., Island Visual Arts Ltd., Cocteau Twins Ltd., Universal/Island Music Ltd., Ajs Music Ltd.