英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Want You" 的中英对照歌词与中文翻译

I Want You

我想你

歌词相关歌手:MASSIVE ATTACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Madonna] [麦当娜]

   

I, yi yi yi 我亦以义

   

I want you the right way 我要你以正确的方式

I want you, but i want you to want me too 我想你,但我希望你也需要我

Want you to want me baby 要你要我的宝宝

Just like i want you 就像我想要你

   

Da da, da da, da da da 哒哒,哒哒,哒哒哒

   

I'll give you all the love i want in return 我会给你所有我想要的回报的爱

But half a love is all i feel, sweet darling 但半的爱是我的感觉,甜蜜的宠儿

It's too bad, it's just too sad 这太糟糕了,它只是太伤心

You don't want me no more 你不想要我了

But i'm gonna change your mind 但是,我要改变你的想法

Some way, somehow 某种程度上,不知何故

   

I want you the right way 我要你以正确的方式

I want you, but i want you to want me too 我想你,但我希望你也需要我

Want you to want me baby 要你要我的宝宝

Just like i want you 就像我想要你

   

Da da, da da, da da da 哒哒,哒哒,哒哒哒

   

One way love is just a fantasy 一种方式爱只是一种幻想

To share is precious, pure and fair 分享是宝贵的,纯洁而秀雅

Don't play with something you should cherish for life 不要的东西,你应该珍惜生活中扮演

Oh baby, don't you wanna care? 哦,宝贝,难道你不想要照顾?

Ain't it lonely out there? 是不是寂寞了吗?

   

I want you the right way 我要你以正确的方式

I want you, but i want you to want me too 我想你,但我希望你也需要我

Want you to want me baby 要你要我的宝宝

Just like i want you 就像我想要你

   

I want you the right way 我要你以正确的方式

I want you, but i want you to want me too 我想你,但我希望你也需要我

Want you to want me baby 要你要我的宝宝

Just like i want you 就像我想要你

   

I want you, the right way 我想你,以正确的方式

Want me, baby 想要我,宝贝

Don't play with something 不玩的东西

You should cherish for life 你应该珍惜生命

歌词 I Want You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-want-you-64/

歌词 I Want You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Etheridge, Paul Allen Crosby, David A. Novotny, Darryl Ross, Joseph Scott Sappington, Leon Ware, Arthur Ross, Christopher Jon Dabaldo, Brenda Gordon Russell, Wayne A. Swinny

版权/Copyright:

Rossway Music, Rutland Road Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Mle Music, Jobete Music Co. Inc., Almo Music Corp., Five Superstars