英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Enough Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Enough Of Me

够了我

歌词相关歌手:ETHERIDGE, MELISSA

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were all wounded in some domestic war 我们都受伤了国内一些战争

I found you to settle my score 我找到了你要解决我的分数

You looked like father 你长得很像爸爸

You felt like mother 你觉得像妈妈

My mind told my heart 我的心告诉我的心脏

There is no other 不存在其他

   

And I gave you my soul 我给你我的灵魂

And every ounce of control 和每盎司控制

I gave you my skin 我给你我的皮肤

And my original sin 而我的原罪

I gave you my pride and my side 我给你我的骄傲,我的身边

oh my pride 哦,我的骄傲

   

Ain't that enough 难道这还不够

I turned your dreams into lightning 我打开你的梦想成闪电

Ain't that enough 难道这还不够

I held the world back for you 我曾在世界回给你

Ain't that enough 难道这还不够

I loved you past the point of dying 我爱你过去奄奄一息的地步

Ain't that enough of me for you 是不是我的那够你

   

I was so sure one and one gave you one 我很肯定一个,一个送给你1

My noisy love is coming undone 我那些吵闹的爱情已经来到百废待兴

Now you leave like father 现在你离开像父亲

Disappointed like mother 失望像妈妈

And I know in my heart 我知道在我的心脏

There is no other 不存在其他

   

And I gave you my soul 我给你我的灵魂

And every ounce of control 和每盎司控制

And I gave you my shame 我给你我的耻辱

And my eternal flame 而我的永恒之火

And I gave you my need and my seed Oh my need 我给你我的需要,我的种子哦,我需要

   

Why can't you hold on 你为什么不能坚持下去

歌词 Enough Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/enough-of-me/

歌词 Enough Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Etheridge

版权/Copyright:

Mle Music