英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All For Love" 的中英对照歌词与中文翻译

All For Love

一切为了爱

歌词相关歌手:CARMEN, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love was in her heart 爱情是她的心脏

But I had dreams to find before I could see 但我有自己的梦想找到之前,我能看到

I asked her if she'd wait for me 我问她,如果她愿意等我

But I was gone too long 不过,我已经走了太长

Tears were in her eyes 眼泪在她的眼睛

She said I took our love and threw it away 她说,我把我们的爱来扔掉

And nothin' I could do or say 而且没什么,我可以做什么或说

Could bring it back again 可以把它再回来

 

I was tryin' to be somethin' more 我试着将事端多

Than the man I had come to be 不是男人,我已经到了

I never meant to leave her sad and lonely 我从未想过要离开她的悲伤和孤独

If only she could see 只是如果她能看到

 

I did it all for love 我这样做是为了爱

All for love 一切为了爱

'Cause nothin' really matters if it's strong enough 因为没什么真正重要的,如果它足够强大

All for love 一切为了爱

All for love 一切为了爱

No, nothin' really matters if you've got enough 不,没什么真正重要的,如果你有足够的

 

She walked out that door 她走出那扇门

And all my dreams went with her into the night 所有的梦想就跟着她到深夜

I wondered how a love so right 我不知道如何爱这样的权利

Could ever slip away 可能永远溜走

Love was in her heart 爱情是她的心脏

But I had dreams to find before I could see 但我有自己的梦想找到之前,我能看到

That somewhere deep inside of me 我那内心深处

She'll always be the one 她会永远是一个

 

I was tryin' to be somethin' more 我试着将事端多

Than the man I had come to be 不是男人,我已经到了

Never meant to leave her sad and lonely 从未想过要离开她的悲伤和孤独

If only she could see 只是如果她能看到

 

I did it all for love 我这样做是为了爱

All for love 一切为了爱

'Cause nothin' really matters if it's strong enough 因为没什么真正重要的,如果它足够强大

All for love 一切为了爱

All for love 一切为了爱

No, nothin' really matters if you've got enough 不,没什么真正重要的,如果你有足够的

 

I did it all for love 我这样做是为了爱

All for love 一切为了爱

'Cause nothin' really matters if it's strong enough 因为没什么真正重要的,如果它足够强大

All for love 一切为了爱

All for love 一切为了爱

No, nothin' really matters but I want her by my side 不,没什么真正的问题,但我想她在我身边

 

I did it all for love 我这样做是为了爱

All for love 一切为了爱

'Cause nothin' really matters if it's strong enough 因为没什么真正重要的,如果它足够强大

All for love 一切为了爱

All for love 一切为了爱

No, nothin' really matters but I want her 不,没什么真正的问题,但我想她

歌词 All For Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-for-love-2/