英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Endless Sleep" 的中英对照歌词与中文翻译

Endless Sleep

无尽的睡眠

歌词相关歌手:JUDDS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The night was dark, rain fallin' down 夜很黑,雨落下的下降

Look for my baby, he's nowhere around 找我的孩子,他的周围无处

I traced his footsteps down to the shore 我跟踪他的脚步下到岸边

Afraid he's gone forever more 怕他一去不复返更多

   

[Chorus] [合唱]

I looked at the sea, and it seemed to say, 我看着大海,它好像在说,

"I took your baby from you away" “我把你的孩子从你走”

I heard a voice, cryin' in the deep, 我听到一个声音,在深哭泣,

"Come join your baby in my endless sleep" “来参加你的宝宝在我无尽的睡眠”

   

Why did we quarrel? Why did we fight? 我们为什么吵架?为什么我们要打仗呢?

Why did I leave him alone tonight? 为什么我不理会他今晚?

That's why his footsteps ran to the sea 这就是为什么他的脚步跑向大海

That's why my baby is gone from me 这就是为什么我的孩子我已经忘了

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Ran in the water, heart full of fear 然在水中,心脏充满了恐惧

There in the breakers, I saw him near 有在断路器,我看到他近

Reached for my baby, held him to me 为达到我的宝贝,拿着他给我

Stole him away from the endless sleep 偷了他远离无尽的睡眠

   

I looked at the sea and it seemed to say, 我看着大海,它好像在说,

"You took your baby from me away" “你把你的宝宝我走”

My heart cried out, "He's mine to keep" 我的心脏哭了出来, “他是我让”

I saved my baby from that endless sleep 我救了我的孩子从无尽的睡眠

   

I saved my baby from that endless sleep 我救了我的孩子从无尽的睡眠

I saved my baby from that endless sleep 我救了我的孩子从无尽的睡眠

歌词 Endless Sleep 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/endless-sleep-1/