英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drops Of Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Drops Of Water

滴的水

歌词相关歌手:JUDDS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a bird in my tree 有一个在我树上的鸟

Singin' sad autumn melodies 曲“悲伤的秋天的旋律

There's a old summer breeze 有一个老夏的微风

And it's blowin' away 而且它的吹离

   

There's a cloud in my sky 有云我的天空

There's a boy who's been on my mind 还有谁一直在我脑海里一个男孩

There's a tear in my eye 有一个在我眼里的泪

And I think it might rain 我认为这可能会下雨

   

[Chorus] [合唱]

   

Drops of water, drops of water 水珠,水珠

Fallin' down around fate 落下的命运左右下降

Oh, it's nothin' but the rain in my life 哦,这没什么,但在我的生命雨

Drops of water, drops of water 水珠,水珠

Fallin' down around my fate 跌倒在我的命运下降

Oh, it's nothin' but the rain in my life 哦,这没什么,但在我的生命雨

   

There's a moon up above 有一个月亮在天上

Shinin' down on the one I love 对我爱的照耀下

There's a pain in my heart 有一个在我的心脏一痛

He's gone away 他走了

   

If a star falls tonight 如果天上落下一颗星,今晚

Let it fall and with all my might 让它下跌,我所有的力量

I close my eyes, make a wish 我闭上眼睛,许下心愿

That he'll come back someday 他会回来的一天

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Oh, it's nothin' but the rain in my life 哦,这没什么,但在我的生命雨

   

Drops of water, drops of water 水珠,水珠

   

[Repeat & Fade] [重复及褪色]

歌词 Drops Of Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drops-of-water/