英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Endless Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Endless Love

无尽的爱

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

My love, 我的爱,

There's only you in my life 这里只有你在我的生命

the only thing that's right 唯一的一点没错

   

[Rachel] [瑞秋]

My first love 我的初恋

You're every breath that I take 你的每一次呼吸,我走

you're every step I make 你的每一步都

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

And I

   

[Rachel] [瑞秋]

(And I-I-I) (和I- I- I)

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

I want to share 我要分享

   

[Both] [全部]

All my love with you 我所有的爱你

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

No one else will do... 没有人会做...

   

[Rachel] [瑞秋]

And your eyes 和你的眼睛

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

Your eyes, your eyes 你的眼睛,你的眼睛

   

[Both] [全部]

They tell me how much you care 他们告诉我你有多在乎

Ooh yes, you will always be 哦,是的,你永远是

My endless love 我无尽的爱

   

Two hearts, 两颗心,

Two hearts that beat as one 两颗心在跳动。

Our lives have just begun 我们的生活才刚刚开始

   

[Rachel] [瑞秋]

And Forever 永远

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

(oooo) (呜)

   

[Both] [全部]

I'll hold you close in my arms 我会紧紧拥抱你在我怀里

I can't resist your charms 我无法抗拒你的魅力

   

[Rachel] [瑞秋]

And love 与爱

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

ohh love 留在我身边的爱

   

[Both] [全部]

I'll be a fool 我是一个傻瓜

For you, 为了你,

I'm sure 我敢肯定

   

[Rachel] [瑞秋]

You know I don't mind 你知道,我不介意

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

Oh, you know I don't mind 哦,你知道,我不介意

   

[Both] [全部]

'Cause you, 因为你,

You mean the world to me 你的意思是我的世界

Oh 呵呵

   

[Rachel] [瑞秋]

I know 我知道

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

I know 我知道

   

[Both] [全部]

I've found in you 我在你发现

My endless love 我无尽的爱

   

do do do do do 这样做这样做这样做

do do do do do 这样做这样做这样做

do do doo doo 不要做斗斗

   

Oooh, and love 哦,和爱

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

Oh, love 哦,爱

   

[Both] [全部]

I'll be that fool 我会是那个傻瓜

For you, 为了你,

I'm sure 我敢肯定

   

[Rachel] [瑞秋]

you know I don't mind 你知道我不介意

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

Oh you know- 哦,你知道 -

   

[Both] [全部]

I don't mind 我不介意

   

And, YES 而且,是的

You'll be the only one 你会是唯一的一个

'Cause no one no one can deny “因为没有人没有人能否认

This love I have inside 这样的爱情我内心

And I'll give it all to you 我给你这一切

   

[Mr. Schuester] [先生Schuester ]

My love 我的爱

   

[Rachel] [瑞秋]

My love, my love 我的爱,我的爱

   

[Both] [全部]

My endless love 我无尽的爱

歌词 Endless Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/endless-love-3/

歌词 Endless Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jung Shin Kim, John Maybury, Jonathan Tunick, Lionel B. Richie Jr, Angelo Badalamenti

版权/Copyright:

Brockman Music, M & Fc, Anlon-music Co., Pgp Music