Glee: The Music, Volume 2

[English]Proud Mary

[English lyric] Rollin Rollin Rollin on a river (This ones for you Artie) Left a good job in the city Workin' for the man every night and day And I never lost one minute of sleep'n Worryin' ...

[中文对照] 罗林罗林罗林在河边 （这仅仅是为您阿蒂） 留下了很好的工作在城市 干活“的人，每天晚上和白天 我从来没有失去sleep\'n一分钟 Worryin ...

[English]Endless Love

[English lyric] [Mr. Schuester] My love, There's only you in my life the only thing that's right [Rachel] My first love You're every breath that I take you're every step I make [Mr. Schuester] ...

[中文对照] [先生Schuester ] 我的爱， 这里只有你在我的生命 唯一的一点没错 [瑞秋] 我的初恋 你的每一次呼吸，我走 你的每一步都 ...

[English]I'll Stand By You

[English lyric] Oh, why you look so sad? Tears are in your eyes Come on and come to me now Don't be ashamed to cry Let me see you through 'cause I've seen the dark side too When the night ...

[中文对照] 哦，为什么你看起来这么伤心？ 眼泪在你的眼睛 来吧，到我这里来，现在 不要羞于哭 让我看看你过 因为我见过的阴暗面太 当夜幕降临时你 你不知道该怎么办 ...

[English]Don't Stand So Close To Me / Young Girl

[English lyric] Young Teacher The Subject of schoolgirl fantasy she wants him so badly knows what she wants to be With all the charms of a woman (oohh) you've kept the secret of your youth ...

[中文对照] 青年教师 女生幻想的主题 她想他这么惨 知道自己想要成为怎样的人 与一个女人的全部魅力（ oohh ） 你已经把你的青春的秘诀 （ aaaahhhh ） ...

[English]Crush

[English lyric] I see ya blowin' me a kiss It doesn't take a scientist To understand what's going on baby If you see something in my eye Let's not over analyze Don't go too deep with it baby ...

[中文对照] 我看到亚吹我一个吻 它并不需要一个科学家 要理解这是怎么回事宝宝 如果你看到我的眼睛 让我们不要过度的分析 不要去太深了吧宝贝 所以，让它成为什么会 ...

[English](You're) Having My Baby

[English lyric] Having my baby what a lovely way of saying How much you love me. Having my baby what a lovely way of saying What you're thinking of me. I can see it your face is glowing I can ...

[中文对照] 有我的宝贝 什么样的说法可爱的方式 你有多爱我。 有我的宝贝 什么样的说法可爱的方式 你在想我什么。 我可以看到你的脸泛着 我可以看到它在你的眼睛。 ...

[English]Lean On Me

[English lyric] Um um um um um um um um um um um um um [x2] Sometimes in our lives We all have pain We all have sorrow But if we are wise We know that there's always tomorrow Lean on me! when ...

[中文对照] 嗯嗯嗯嗯 嗯嗯嗯嗯 嗯嗯嗯嗯嗯[X2] 有时候，在我们的生活 我们每个人都有痛苦 我们每个人都有悲伤 但是，如果我们是明智的 我们知道，总会有明天 ...

[English]Don't Make Me Over

[English lyric] Yes, it's so crazy right now Most incredibly, it's ya boy Artie It's ya girl Mercedes You ready, hey Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no Uh oh, uh oh, ...

[中文对照] 是的，它是如此的疯狂，现在 最不可思议的是，这是雅男孩阿蒂 这是亚女孩奔驰 你准备好了，嘿嘿 嗯哦，嗯哦，嗯哦，哦，不，不 嗯哦，嗯哦，嗯哦，哦，不，不 ...

[English]Imagine

[English lyric] Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion too Imagine all the people Living life in peace (you) You may say I'm a dreamer But ...

[中文对照] 想象一下，有没有国家 这并不难做到 没什么可杀死或死 并没有太多的宗教 想象一下，所有的人 在和平的生活起居（你） 你可能会说我是一个梦想家 ...

[English]True Colors

[English lyric] You with the sad eyes Don't be discouraged Oh I realize It's hard to take courage In a world full of people You can lose sight of it all And the darkness inside you Can make ...

[中文对照] 你带着悲伤的眼神 不要气馁 哦，我明白 这是很难拿出勇气 在一个挤满了人的世界 你可以忽略这一切 与你内心的黑暗 可以让你感觉这么小 ...

[English]Jump

[English lyric] Jump,oh Jump,oh Jump,oh Jump I get up, and nothing gets me down You got it tough, I've seen the toughest around And I know, baby just how you feel You've got to roll with the ...

[中文对照] 跳，跳哦，哦，跳，跳的哦 我拿起来，并没有什么使我难受 你猜对了艰难的，我见过身边最艰难 我知道，你的宝宝是多么的感受 你必须用拳滚去什么是真正的 ...

[English]Smile

[English lyric] When you first left me, I was wanting more, You were kissing that girl next door What you do that for? (what you do that for?) When you first left me, I didnt know what to say, ...

[中文对照] 当你第一次离开了我， 我想要更多， 你接吻的邻家女孩 你这样做是为了什么？ （你做什么用的？ ） 当你第一次离开了我， 我不知道该说些什么， ...

[English]And I Am Telling You I'm Not Going

[English lyric] And I am telling you, I'm not going You're the best man I'll ever know There's no way I can ever go No, no, there's no way No, no, no, no way I'm living without you I'm not ...

[中文对照] 而且我告诉你，我不会 你是最好的人，我永远不会知道 有没有方法可以让我活下去 没有，没有，没有办法 不，不，不，没办法 我的生活没有你 ...

[English]Don't Rain On My Parade

[English lyric] Don't tell me not to live, Just sit and putter, Life's candy and the sun's A ball of butter. Don't bring around a cloud To rain on my parade! Don't tell me not to fly-- I've ...

[中文对照] 不要告诉我不活， 眼睁睁地推杆， 生活中的糖果和太阳的 一球黄油。 不要把周围的云 下雨我操！ 不要告诉我不要fly-- 我只是得到了。 ...

[English]You Can't Always Get What You Want

[English lyric] I saw her today at a reception A glass of wine in her hand I knew she would meet her connection At her feet was her footloose man No, you can't always get what you want You ...

[中文对照] 我今天看到她在招待会 在她的手一杯酒 我知道她会满足她的连接 在她的脚下是她自由自在的男人 不，你不能总是得到你想要的 你不能总是得到你想要的 ...

[English]My Life Would Suck Without You

[English lyric] Guess this means you're sorry You're standing at my door Guess this means you take back All you said before Like how much you wanted anyone but me Said you'd never come back ...

[中文对照] 猜猜看，这意味着你很抱歉 你站在我的门 猜猜看，这意味着你拿回来 所有你之前说的 像你多么想任何人，但我 说你永远不会回来了 但在这里，你再 ...