英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Early Spring" 的中英对照歌词与中文翻译

Early Spring

早春

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The pictures you paint aren't as pretty as they once seemed to me 你画的图片不漂亮,因为他们曾经在我看来,

And the coffee's bitter 'cause it's been boiling too long 而咖啡的苦涩因为它已经沸腾过久

And the jokes you tell aren't as funny as they once seemed to me 而你告诉笑话是不是有趣,因为他们曾经在我看来,

And the songs you sing are just plain hackneyed 而你唱的歌曲都只是普通的陈腐

   

But the stars shine down on all God's children 但是星光闪耀下的所有上帝的孩子

And the sun sets on the good on the evil 和太阳落山就很好的邪恶

And I know you 我知道你

And I know you 我知道你

   

The throbbing flowers outside, I get it 悸动的花朵以外,我明白了

And the paint peeling from the bathroom walls 并从浴室的墙壁油漆剥落

And the smile on your face is alive 和你脸上的笑容还活着

And the smile on your face is real pretty 和你脸上的笑容是真实的美丽

   

And the sun shines down on all God's children 和阳光普照下的所有上帝的孩子

And the stars burn for the good and the evil 与恒星燃烧的善与恶

And I know you 我知道你

And I know you 我知道你

歌词 Early Spring 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/early-spring/