英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Perdere L'amore" 的中文对照歌词与中文翻译

Perdere L'amore

失去了爱情

歌词相关歌手:FABIAN, LARA

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

E adesso andate via 而现在走

Voglio restare sola 我想一个人呆着

Con la malinconia 与忧郁

Volare nel suo cielo 飞在天上的他

Non chiesi mai chi eri 我从来不问你是谁

Perchè scegliesti me 为什么你选择了我

Me che fino a ieri credevo fosse amore 我说,直到昨天我还以为那是爱情

Perdere l'amore, quando si fa sera 失去了爱情,傍晚的时候

Quando fra i capelli un po’d’argento li colora 当podargento他们通过他的头发颜色

Rischi d'impazzire, può scoppiarti il cuore 的要疯了危险,可以scoppiarti心脏

Perdere una donna e avere voglia di morire 失去了一个女人,有一个死亡之愿

Lascia mi gridare rinnegare il cielo 让我喊否认天空

Prendere a sassate tutti i sogni ancora in volo 石所有的梦想依然在飞行

Li faro cadere ad uno ad uno 李灯塔秋季逐一

Spezzerò le ali del destino 我会打破命运的翅膀

E ti avrò vicino 我会让你靠近

   

Comunque ti capisco 但是,你知道

E ammetto che sbagliavo 我承认我错了

Facevo le tue scelte 我做了你的选择

Chissà che pretendevo 谁知道我的要求

Adesso che rimane 现在剩下的

Di tutto il tempo insieme 所有的时间在一起

Una donna troppo sola 一个女人独自过

Che ancora ti vuol bene 那还是爱你

   

Perdere l'amore, quando si fa sera 失去了爱情,傍晚的时候

Quando sopra il viso, ce una ruga che non c'era 当上面的脸上,有皱纹,这是不存在

Provi a ragionare fai l'indifferente 试想想干什么不闻不问

Fino a che ti accorgi che non sei servita a niente 直到你意识到你不是完全无用

E vorresti urlare, soffocare il cielo 并且你会尖叫,呛的天空

Sbattere la testa mille volte contro il muro 敲打你的头靠在墙上一千倍

Respirare forte il suo cuscino 强烈的呼吸她的枕头

Dire è tutta colpo del destino 如果说这是命运的全部行程

E ti avrò vicino 我会让你靠近

   

Perdere l'amore, maledetta sera 失去了爱情,伤心夜

Che raccoglie i cocci di una vita immaginaria 谁捡到一个假想的生活片段

Pensi che domani è un giorno nuovo 你认为明天是新的一天

Ma ripeti non me l'aspettavo 但我没想到的重复

Prendere a sassate tutti i sogni ancora in volo 石所有的梦想依然在飞行

Spezzerò le ali del destino 我会打破命运的翅膀

E ti avrò vicino 我会让你靠近

Perdere l'amore 失去了爱情

歌词 Perdere L'amore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/e7d53b5c793edbd33cddea81b449aba8/

歌词 Perdere L'amore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marcello Marrocchi, Arteggiani, Giampiero Artegiani, Marrocchi

版权/Copyright:

Warner Bros Music Italy S.r.l., Fonit Cetra Music Publishing S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale