It's the sad-eyed, goodbye, yesterday moments I remember It's the bleak 这是悲伤的眼睛，再见，昨天的瞬间，我记得这是黯淡

street, weak-kneed partings I recall It's the mistier mist 街道，荏矸我记得这是mistier雾

The hazier days 该hazier天

The brighter sun 在明亮的阳光下

And the easier lays 而奠定更容易

There's all the more reason for laughing and crying 还有更多的理由为哭笑

When you're younger and life isn't too hard at all 当你年轻的时候，生活是不是太辛苦可言

   

It's the fantastic drowse of the afternoon Sundays 这是周日下午的梦幻般的睡意

That bored you to rages of tears 那无聊的你的泪水肆虐

The unending pleadings, to waste all your good times 无休止的诉状，浪费你的所有美好时光

In thoughts of your middle aged years 在你的中年岁的想法

It's a vertical hold, all the things that you're told 这是一个竖抱，所有你被告知的事情

For the everyday hero it all turns to zero 对于日常的英雄这一切变成零

And there's all the more reason for living or dying 而且也更有理由为生活或濒临死亡

When you're young and your troubles are all very small 当你还年轻，你的烦恼都非常小

   

Out here on the street 在这里的大街上

We'd gather and meet 我们会收集并满足

And scuff up the sidewalk with endlessly restless feet 并擦伤了人行道不休不宁脚

Half of the time 的一半时间

We'd broaden our minds 我们希望扩大我们的心胸

More in the poolhall than we did in the schoolahll 更多比我们在schoolahll做了poolhall

With the downtown chewing-gum bums 随着中心城区口香糖烧伤

Watching the nightlife, the lights and the fun 看着眼前的夜生活，灯光和乐趣

   

Never wanted to be the boy next door 从来没有想成为邻家大男孩

Always thought I'd be something more 一直以为我会更多的东西

But it ain't easy for a downtown boy 但它是不容易的一个位于市中心的小男孩

It ain't easy at all 这是不容易的

Thinkin' it right, doin' it wrong 想的是正确的，上来的错

It's easier from an armchair 这是一个从扶手椅更容易

Waves of alternatives wash at my sleepiness Have my eggs poached for 替代品的波浪洗我的睡意我有荷包蛋的

breakfast I guess 早餐我猜