英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Good Old-Fashioned Lover Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Good Old-Fashioned Lover Boy

老式的情人男孩

歌词相关歌手:QUEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can dim the lights and sing you songs full of sad things 我可以调暗灯光,你唱的歌曲充满了伤心事

We can do the tango just for two 我们可以做的探戈只是两

I can serenade and gently play on your heart strings 我可以小夜曲,在你心脏琴弦轻轻地打

Be your Valentino just for you 是你的华伦天奴只为你

   

Ooh love - Ooh Loverboy 哦爱 - 哦Loverboy

What're you doin' tonight, hey boy - 你算什么干什么“今晚,嘿男孩 -

Set my alarm, turn on my charm 我的闹钟定,打开我的魅力

That's because I'm a good old-fashioned loverboy 那是因为我是一个老式的loverboy

   

Ooh let me feel your heartbeat (grow faster, faster) 哦,让我感觉到你的心跳(长得快,快)

Ooh Ooh let me feel your love heat 嚯嚯让我感觉到你的爱热

Come on and sit on my hot-seat of love 来吧,坐在我的热座的爱情

And tell me how do you feel right after-all 并告诉我你是怎么做到的感觉后没事

I'd like for you and I to go romancing 我愿意为你,我去浪漫

   

Say the word - your wish is my command 你说一句话 - 你的愿望就是我的命令

Ooh love - Ooh loverboy 哦爱 - 哦loverboy

What're you doin' tonight, hey boy 你算什么干什么“今晚,嘿男孩

Write my letter 写我的信

Feel much better 感觉好多了

I'll use my fancy patter on the telephone 我会用我的想象淅沥的电话

When I'm not with you 当我不跟你

I think of you always 我想你总是

I miss you - 我想念你 -

(I miss those long hot summer nights) (我怀念那些漫长而炎热的夏夜)

When I'm not with you 当我不跟你

Think of me always 想起我总是

I love you - Love you 我爱你 - 爱你

   

Hey boy where do you get it from 嘿,小子,你在哪里得到它

Hey boy where did you go? 嘿,小子你去哪儿?

I learned my passion in the good old 我学会了在美好的旧我的激情

fashioned school of loverboys- loverboys-的老式学校

Dining at the Ritz we'll meet at nine precisely 餐饮丽思我们将在9精确地满足

I will pay the bill, you taste the wine 我会买单,你品尝葡萄酒

Driving back in style, in my saloon will do quite nicely 驾驶风格又回来了,在我的轿车会做相当不错

Just take me back to yours that will be fine (Come on and get it) 只是带我回到你的那个将被罚款(来吧,让IT)

   

Ooh love, Ooh loverboy 哦爱,哦loverboy

What're you doin' tonight, hey boy - 你算什么干什么“今晚,嘿男孩 -

Everything's all right 一切的一切权利

Just hold on tight - 抓稳了 -

That's because I'm a good old fashioned loverboy 那是因为我是一个良好的老式loverboy

歌词 Good Old-Fashioned Lover Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/good-old-fashioned-lover-boy/