英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Driven Under" 的中英对照歌词与中文翻译

Driven Under

在驱动

歌词相关歌手:SEETHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you think I’m faking 你以为我假装

when I’m lying next to you? 当我躺在你旁边?

Do you think that I am blind 你以为我是瞎子

nothing left for me to lose? 没有什么留给我的损失?

Must be something on your mind 一定有什么东西在你的头脑

something lost and left behind 东西丢失,留下

Do you know I’m faking now? 你知道现在我假装?

   

Do you know I’m faking 你知道我在假装

when I’m lying next to you? 当我躺在你旁边?

Do you know that I am blind to everything you ever do? 你知道我是盲人的一切,你永远做?

Must be something on your mind 一定有什么东西在你的头脑

something lost for me to find 失去的东西给我找

Do you know I’m faking? 你知道我在假装?

   

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before on him 这听起来像她会用它之前曾经在他身上

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before, oh man 这听起来像她之前曾经使用过它,哦男人

   

I guess you know I’m faking 我想你知道我在假装

when I tell you I love you 当我告诉你我爱你

I guess you know that I am blind 我想你知道我是瞎子

to everything you say and do 一切你说的和做的

Must be something on my mind 一定有什么东西在我心中

there’s nothing left for me to hide 有没有什么留给我躲

Do you know I’m faking? 你知道我在假装?

   

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before on him 这听起来像她会用它之前曾经在他身上

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before, oh man 这听起来像她之前曾经使用过它,哦男人

   

We have to succumb to the feelings we can never face 我们必须屈从于我们永远不能面对感情

I need you. I breathe you. 我需要你。我呼吸你。

I can’t go through this all again. 我不能去通过这一切了。

We have to succumb to 我们不得不屈服于

the feelings we can never face I need you. 我们永远不能面对感情,我需要你。

I breathe you. I can’t go through this… 我呼吸你。我不能去通过这个...

   

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before 这听起来像她以前用过一次

   

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before on him 这听起来像她会用它之前曾经在他身上

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

it sounded like she’d used it once before, oh man 这听起来像她之前曾经使用过它,哦男人

Then she told me she had a gun 然后她告诉我,她有枪

she says she wants to use it on me now… 她说,她现在想用在我身上......

歌词 Driven Under 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/driven-under/

歌词 Driven Under 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaun Morgan Welgemoed, Dale William Stewart

版权/Copyright:

Seether Publishing, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.