英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sympathetic" 的中英对照歌词与中文翻译

Sympathetic

同情

歌词相关歌手:SEETHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

And my words will be here when I’m gone 我的话也将出现在这里我走了

As I’m fading away against the wind 因为我渐行渐远逆风

And the words you left me linger on 而你给我留下的话流连忘返

As I’m failing again now, never to change this 因为我现在又没有,从来没有改变这

   

And I’m sympathetic, 我很同情,

never letting on I feel the way I do 从来没有让上,我觉得我的方式

As I’m falling apart again at the seam 正如我在缝分开再次下降

   

And it seems I’m alone here, hollow again 而且似乎只有我一个人在这里,再次空心

As I’m flailing again against the wind 因为我再次顶风挥舞

And the scars I am left with swallow again 和我留下的伤疤再次吞下

As I’m failing again now, never to change this 因为我现在又没有,从来没有改变这

   

And I’m sympathetic, 我很同情,

never letting on I feel the way I do 从来没有让上,我觉得我的方式

As I’m falling apart again at the seam 正如我在缝分开再次下降

And I’m sympathetic, 我很同情,

never letting on I feel the way I do 从来没有让上,我觉得我的方式

As I’m falling apart again at the seam 正如我在缝分开再次下降

   

The same old feelings are taking over 老一套的感情正在接管

and I can’t seem to make them go away 我似乎无法让他们离开

And I can’t take all the pressure sober, 我不能把所有的压力清醒,

but I can’t seem to make it go away 但我似乎无法让它消失

The same old feelings are taking over 老一套的感情正在接管

and I can’t seem to make them go away 我似乎无法让他们离开

And I can’t take all the pressure sober 我不能把所有的压力清醒

(I can’t make it go away. I can’t make it go away) (我不能让它消失。我不能让它消失)

   

And I’m sympathetic, 我很同情,

never letting on I feel the way I do 从来没有让上,我觉得我的方式

As I’m falling apart again at the seam 正如我在缝分开再次下降

And I’m sympathetic, 我很同情,

never letting on I feel the way I do 从来没有让上,我觉得我的方式

As I’m falling apart again at the seam 正如我在缝分开再次下降

And I’m falling, falling, falling, 而我坠落,坠落,坠落,

falling, falling, falling, falling 坠落,坠落,坠落,坠落

Apart again at the seam. 除了再次缝。

歌词 Sympathetic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sympathetic/

歌词 Sympathetic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaun Morgan Welgemoed, Dale William Stewart

版权/Copyright:

Seether Publishing, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.