英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Draw The Line" 的中英对照歌词与中文翻译

Draw The Line

划清界线

歌词相关歌手:DAVID GRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well we had to pull on something 好了,我们只好拉的东西

so we're grabbing at the threads 所以我们抓住的主题

and now the world's unravelin' 现在世界上unravelin “

inside our very heads 里面我们很头

Glasses smeared with lipstick 眼镜涂上唇膏

hungry eyes out in the street 饥饿的眼睛在街上

Same old bodies moving to the same old beat 老体移动到同一个老拍

Had to draw the line 必须划清界线

Had to draw the line 必须划清界线

All this talk of hypnotising 所有这些谈话hypnotising的

we can ill afford 我们承担不起

to give ourselves to sentiment 让自己去感悟

when our time is oh so short 当我们的时间是如此短暂

Names beneath the lichen 地衣下方名

on these, cemetery stones 对这些,墓地石头

There are carnivals of silver fish 有银色的鱼嘉年华会

waiting to dance upon our bones 在等待我们的骨骼跳舞

Had to draw the line 必须划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

I've been doubting yours baby 我一直在怀疑你的宝宝

I've been doubting mine 我一直怀疑矿

I've been out of circulation 我已经退出流通

where the sun don't shine 当太阳不发光

I've been doubting fame and wealth, 我一直怀疑名利,

charity, even love itself 慈善事业,更爱自己

draw the line 划清界线

I aint saying he's bad baby, 我是不是说他不好的宝宝,

I aint saying he's good 我是不是说他的好

Merely that he ain't so different 只是,他也不是那么的不同

'neath the executioner's hood 照耀下的刽子手的引擎盖

In the name of liberty, 在自由的名义,

in the name of brotherhood 以兄弟之名

had to draw the line 必须划清界线

had to draw the line 必须划清界线

Need to take some pride baby 需要采取一些宝宝的骄傲

need to take some heart 需要采取一些心脏

need to take evasive action 需要采取规避动作

when the rumpass start 当rumpass启动

Here we are buck naked yeah 在这里,我们有降压裸体呀

but where should we begin? 但我们应该在哪里开始呢?

when it's not the flesh we're after 当它不是肉我们是后

but the howlin' ghost within 但内嚎叫的鬼

help me draw the line 帮我划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

need to draw the line 要划清界线

help me draw the line 帮我划清界线

need to draw the line 要划清界线

had to draw the line 必须划清界线

pack your bags we're going home 收拾你的行李,我们要回家了

pack you're bags we're going home 包你是我们要回家袋

歌词 Draw The Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/draw-the-line-2/

歌词 Draw The Line 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Gray, Keith Prior, Neil Maccoll, Neill Maccoll, Robert Malone

版权/Copyright:

Barking Green Music Ltd., Kobalt Music Services Ltd. Kms, Blue Parasol O.B.O. Barking Green Music Ltd., Chrysalis Music Ltd.